Kaut arī Disnejs nesen izlaida savu Lauvas karaļa adaptāciju tiešraidē ir guvis ievērojamus finansiālus panākumus, filma pārņem arī diskusijas par sākotnējo debiju par to, vai Peles māja nozaga Osamu Tezuka filmu Kimba Baltā lauva . Apskatīsim abu projektu līdzību un Disneja reakciju uz apgalvojumiem.
KIMBA BALTĀ LAUVA
Kimba Baltā lauva, Japānā pazīstams kā Džungļu imperators, bija manga, kas darbojās no 1950. līdz 1954. gadam. Seriālu veidoja Osamu Tezuka, kurš arī radīja Astro zēns. Kimba bija par vienādu balto lauvu mazuļu, kurš mēģina godināt sava kritušā tēva mantojumu un mierīgi un harmoniski pārvaldīt džungļu dzīvniekus. Galvenais starp šķēršļiem, kas stājas viņam ceļā, ir ļaundarais Spīle, sagrozīts ļaunais lauva, kurš sev vēlas karali. Tezuka, kuram bija viens punkts, tika nolīgts, lai izveidotu manga adaptāciju Bambi japāņu auditorijai, radot viņu, iedvesmojās Volta Disneja darbi Kimba .
Sērija bija populāra Japānā, 1960. gados kļūstot par anime. Filmas adaptācija Džungļu imperators, ar nosaukumu Džungļu imperators Leo, tika nodota ražošanai 1988. gadā. Filma būtu pielāgojusi mangas pēdējo pusi, kurā Kimba uzaudzināja divus mazuļus. Diemžēl filma tika aizkavēta budžeta plānošanas problēmu un Tezukas traģiskās nāves dēļ, kurš pakļāvās kuņģa vēzim.
SIMBALARITĀTES
Karalis Lauva gadā sāka darboties 1989. gadā pēc veiksmīgām adaptācijām Mazā nāra, Aladdins un Skaistule un briesmonis . Viens no lielākajiem pārdošanas punktiem Karalis Lauva bija tā, ka tā bija oriģināla filma, salīdzinājumi ar Viljama Šekspīra filmu Hamlets neskatoties. Tomēr prasība un Disneja izvēle pie tās pieturēties galu galā sagādāja daudz problēmu.
Daudzās līdzības starp Kimba un Karalis Lauva ir bijuši labi dokumentēti tiešsaistē kopš strīda sākuma. Kimba sazinās ar mirušajiem vecākiem, izmantojot vīzijas debesīs, līdzīgi kā Simba to pašu dara ar savu tēvu. Kimbas sabiedroto vidū ir gudrais mandrils, komiskais putns un izstumtais kārkls, kas, šķiet, ir Rafiki, Zazu un Pumbaa prototipi. Spīle, tumšākas krāsas lauva ar rētu pār aci, palīdz bumbuļojošās hiēnas, līdzīgi kā lauvu karalis ir rēta. Ir vēl daudz dažādu salīdzināšanas punktu, tostarp Simba kā baltā lauva koncepcijas māksla un gandrīz identiski kadri.
DISNIJAS ATBILDE
Pēc oriģināla Lauvas karaļa atbrīvošanu, sāka plūst apsūdzības par plaģiātu. Filmas līdzrežisors Roberts Minkofs paziņoja neviens, kas bija iesaistīts filmas ražošanā, proti, viņš pats nezināja oriģinālu Kimba sērija. Pēc gadiem animators Toms Sito atbalsojās tās pašas noskaņas . Tas nav traucējis faniem apšaubīt šādu apgalvojumu pamatotību, un tam bija līdzīga ietekme arī 90. gados.
Japāņu animatora Machiko Satonaka atbilde bija izveidot vēstuli, kurā pārmeta Disneju par tās rīcību, un pēc tam to parakstīja simtiem citu animatoru. Interesanti, ka Metjū Broderiks, kurš filmā izteica pieaugušo Simbu, patiesībā domāja, ka šī loma ir paredzēta Kimba pārtaisīšanai un viņš vienkārši ir dzirdējis šo vārdu nepareizi. Šī izpratne par Kimba iesaistītie cilvēki Lauvas karaļa ražošana liek ticēt teorijai, ka noteikti kāds būtu apzinājies līdzības, un tādējādi Disnejs vienkārši nolēma tās nemainīt.
Nāvējošākais trieciens Disneja uzticamībai ir tā ziņotā reakcija uz gatavo versiju Džungļu imperators Lauva. Izlaidums 1997. gadā, trīs gadus pēc tam Karalis Lauva, filma tika demonstrēta FantAsia filmu festivālā 1998. gadā. Pēc festivāla direktora Džuliana Granta teiktā , Disney izdeva pārtraukumu un atsakās no filmas demonstrēšanas, jo tā ir līdzīga Karalis Lauva .
Atliek gaidīt, vai strīds par abām franšīzēm kādreiz mazināsies, jo īpaši ņemot vērā to milzīgo kultūras ietekmi viņu izcelsmes reģionos. Tomēr, ja vien Disnejs tieši neatzīst līdzības, kas ir maz ticams, izskatās, ka Kimbai būs tikai jāgaida, kamēr viņa būs karalis.
zili gaišs alus
Pašlaik teātros ir režisors Jons Favreu Karalis Lauva piedalās Donalda Glovera, Seta Rogena, Šiwetela Ejiofora, Alfrē Vudarda, Bilija Eihnera, Džona Kanija, Džona Olivera, Florences Kasumbas, Ērika Andrē, Keegana-Maikla Keja, Dž.D. Makrari, Šahadi Raita Džozefa, Bejonsē Noulsa-Kārtera un Džeimsa Ērla balsis. Džonss.
