Viens no anime sērijas emocionālajiem augstākajiem punktiem Pūķa bumba Z iesaistīja Goku nododot lāpu savam jaunajam dēlam Gohanam kā Zemes aizstāvim kinētiski uzlādētas izrādes laikā pret Šūnu. Goku, kurš norisinājās ļaundara organizētajā cīņas mākslas turnīrā, kurš tika pareizi dēvēts par “Šūnu spēlēm”, Goku cīnījās pret Šolu, pirms izvēlējās, lai Gohans ieņemtu vietu un atklātu savu patieso spēku iznīcināt ļauno android vienreiz un uz visiem laikiem.
Un, lai arī galu galā šis plāns tika izstrādāts - kaut arī pie Goku dzīves izmaksas - šī drosmīgā stratēģija gandrīz pilnībā nobrauca no sliedēm, līdz Gohans saprata, ko viņa tēvs plāno, un pats to atklāja Šellam.
Trenējoties pie Gohana Hiperboliskā laika kamerā, Goku pamanīja, ka viņa dēls ir sasniedzis potenciālu pārvērsties Super Saiyan 2 ja to pareizi stumj. Pēc iziešanas no zāles, Goku ātri saprata, ka Šūna patiesībā ir spēcīgāka nekā viņš, taču joprojām paliek bezrūpīgs, jo viņš klusi izstrādāja savu stratēģiju, lai Gohans kļūtu par nākamo Zemes glābēju. Katru reizi, kad Gohans iepriekš izmantoja savas dusmas, dusmas to izdarītu paaugstināt savu kaujas spēku būtiski, tāpēc Goku uzskatīja, ka viņš varētu nostādīt Gohanu tādā stāvoklī, lai tas būtu iespējams šūnu spēlēs. Viņš sāka īstenot savu plānu, padodoties pēc paša sastrīdēšanās ar Šolu, šokējot pārējos Z cīnītājus, kad viņš brīvprātīgi pieteica Gohanu viņa vietā.
Lielā problēma ar Goku plānu ir tā, ka tā pieņēma, ka Gohans, nezinot par viņa tēva darbību, tiks novirzīts līdz cīņas punktam, kur viņš izklaidēs un izraisīs pilnīgu Super Saiyan 2 pārveidošanu. Kad Gohans pastiprinājās cīņā, viņš tomēr saprata tēva nostāju. Jaunais Sajans atteicās cīnīties pret Šolu, nevēloties dusmoties tieši nevaldāmās vardarbības potenciāla dēļ, uz kuru viņš bija spējīgs. Kad Šūna kļuva arvien neapmierinātāka, viņš izveidoja Cell Juniors komandu, lai uzbruktu pārējiem Z Fighters, lai turpinātu Gohanu iesaistīties cīņās, pēdējam pilienam izlozējoties, kad Cell iznīcināja Android 16, izraisot Gohana dusmas.
Tomēr Šels saasina centienus panākt Gohana cīņu tikai pēc tam, kad jaunais karotājs ļaundarim atklāj, kāpēc tieši viņš kavējas - pat tad, ja Zemes liktenis karājas līdzsvarā. Šūna varēja tikpat viegli izaugt garlaicīga vai neapmierināta un vienkārši uz vietas nogalināt Gohanu. Tomēr Goku saderēja ar cilvēces likteni, ka Šūna bija tikpat augstprātīga kā Vegeta, ļaujot viņam sasniegt pilnīgo formu. Kaut arī lietas mazliet šķita drūmas, šī likme galu galā atmaksāsies.
Pūķa lode ir franšīze, kas pilna ar izteiksmīgiem varoņiem, kuri bieži kārdina paši savu veiksmi, ļaujot pretiniekiem kļūt vēl spēcīgākiem. Šī tēma ir izplatīta dažādās anime un manga sērijās, un tā ir bijusi daudzu spēcīgu antagonistu sabrukums. Šūnu spēles, iespējams, visspilgtāk ilustrē šo tēmu, taču tas arī bija bīstami tuvu atšķetināšanai, ja Goku intuīcija - par savu dēlu, kā arī par Šella augstprātību - būtu izrādījusies nepareiza. Goku lielais plāns glābt pasauli un bruģēt Gohana likteni izdevās, taču tas bija atkarīgs no tā, kā Šūna uzzināja pats par šo sižetu, nevis Gohans labprātīgi uzkāpa.
