BRĪDINĀJUMS: Šajā rakstā ir ietverti Dragon Ball Super Akira Toriyama un Toyotarou 52. nodaļa, kas tagad angļu valodā ir pieejama vietnē Viz Media.
Pēc tam, kad Moro un viņa aizbēgušie notiesātie bija kārtīgi nodevuši Goku, Vegetu, Buu un Galaktikas patruļu, ļaundaris uz Zemi tēmēja kā potenciāla vieta, no kuras smelties spēku. Dragon Ball Super 52. nodaļā redzams, ka pirmais no Moro skautiem ierodas uz Zemes. Atrodoties tur, viņi saskaras ar Pikolu, kurš pieļauj nopietnu kļūdu, kas ievērojami paātrina Moro laika skalu attiecībā uz planētu.
Nodaļa tiek atvērta ar Vegeta ierašanos Planet Yardrat, kur Goku iemācījās tūlītēju pārraidi Pūķa bumba Z . Vegeta atklāj, ka svešzemju suga pēta tikai vienu lietu: Gara vadība. Gars tiek skaidrots kā kaut kas līdzvērtīgs chi / ki, kas ir viens no franšīzes balstiem un aptuveni līdzvērtīgs jaudas līmenim. Ir atklāts, ka tehnika ļauj veikt tādas kustības kā Instant Transmission, lietotājam pašam izveidot kopijas un manipulēt ar izmēru. Vegeta nolemj apgūt Gara kontroli, kas varētu izrādīties ārkārtīgi noderīga cīņā pret Moro, kurš spēj absorbēt enerģiju.
Citur Galaktikas patruļa nolemj savervēt Pikolu viņu lietā, kurš meditē The Lookout. Viņš saprot, ka daudziem viņa domubiedriem ir jābūt mirušiem, pareizi secinot, ka Jaunnamam ir notikusi traģēdija. Viņu pārtrauc Moro spēku (saukta par Macareni bandu) izlūki, kuri piezemējas uz planētas. Pikolo iziet ar viņiem tikties un viegli izdibina aizbēgušos notiesātos, sasienot viņus, kad viņš izdomā, ko ar viņiem darīt.
Kad viņi cīnās, Bulma ierodas ar Galaktiskā patruļnieka Džako ziņojumu par Pikolo pieņemšanu darbā organizācijā. Tomēr Dende ātri saliek, ka Pikolo pieņemšana darbā varētu būt saistīta ar New Namek, tāpēc viņi tieši runā ar Jaco, lai iegūtu attiecīgo informāciju. Jaco paskaidro Nameku, un daudzas citas planētas tagad ir mirušas Moro dēļ. Viņi steidzas brīdināt Pikolu. Tomēr viņi ierodas pārāk vēlu.
Moro spēki pārliecina Pikolu atlaist viņus, un varonis liek viņiem vairs neatgriezties. Tiklīdz viņi sāk pacelties, Dende ierodas uz skatuves un sniedz Pikolam pietiekami daudz paskaidrojumu, ka varonim izdodas uzspridzināt Macareni bandas kosmosa kuģi. Bet viņi jau ir nosūtījuši ziņu Moro un pārējiem spēkiem. Tas piesaista Moro uzmanību uz planētu, un viņš nolemj nosūtīt spēcīgāku izlūku partiju nekā iepriekš, norādot, ka planētas augstā kvalitāte var likt viņam nokāpt un pats to apēst. Lai gan Moro noteikti būtu ieradies uz Zemes, tas, šķiet, ir paātrinājis viņa grafiku planētai un tās spēcīgajiem iedzīvotājiem.
Lai gan Pikolo žēlastība noteikti apliecina viņa rakstura izaugsmi ilgstošās franšīzes laikā, izvēle atlaist Makareniešu bandu var izrādīties postoša kļūda, jo Z-Fighters ir vajadzīgs visu laiku, ko viņi var saņemt uz Moro. Vegeta ir samērā tālu, un Goku tagad mācās kopā ar Merus jaunā Gara un laika kameras versijā (kas ļauj iekšpusē esošajiem tirgoties vienu dienu līdz trīs dienu ekvivalentam), Z-cīnītājiem būs hercogs to izdara ar Moro spēkiem un turiet tos pietiekami ilgi, lai viņu smagākie sitēji varētu atgriezties laikā, lai uzvarētu Moro un izglābtu ne tikai Zemi, bet arī galaktiku.
Dragon Ball Super Chapter 53 tiek izlaists 20. oktobrī.
