Filmas X-Men '97 aktieris Dž.P. Karljaks ievieš jaunu pavērsienu nemitīgi mainīgajā morfā

Starp Disney+ sērijas ansambli X-Men '97 ir Morfs, formas maiņas varonis, kurš pārcieta nāvi un augšāmcelšanos, pirms devās sevis izzināšanas ceļojumā un galu galā atkal pievienojās saviem draugiem. Tagad Morfs, kuru ierunā Dž.P. Karljaks, atgriežas ar svaigāku skatījumu uz to, kas viņš ir, vienlaikus cenšoties atrast ceļu X-Men vidū.

Intervijā CBR Karljaks dalās savā vēsturē ar X-Men un personīgi novērtē Morfu. Veterāns balss aktieris pārdomā, kā 1990. gada izrāde un Morfa varonis runā par mūsdienu problēmām. Karljaks arī ķircina savu ļoti atšķirīgo Džokera lomu DC videospēle Pašnāvnieku komanda: Nogalini Tieslietu līgu .

APSKATS: X-Men '97 pirmizrāde ir pārsteidzoša gan veciem, gan jauniem faniem

CBR: Kādi bija jūsu vārti uz X-Men pasauli? Vai augot skatījāties oriģinālo animācijas seriālu, vai tas bija kaut kas cits?

J.P. Karljaks: Es mācījos vidusskolā, kad [ X-Men: Animācijas seriāls ] bija iznācis, un es atgriezīšos mājās tieši tad, kad ritēja beigu titri, jo es ieslēdzu televizoru, lai skatītos Power Rangers — tā bija mana lieta. Es patiesībā nonācu X-Men vēlāk. Kad [ X-cilvēki ] filmas iznāca [bija], kad es patiešām sapratu, kas viņi ir.

Līdz ar YouTube un Wikipedia parādīšanos es sāku nodarboties ar dziļu niršanu. Es pamanītu Lieldienu olas un teiktu 'Pagaidi, kas ir tas varonis?' Es gribēju uzzināt vairāk! Es patiešām atbalstīju X-Men pieredzi, un tagad esmu liels fans. Ir daudz sižetu, par kuriem es ļoti nedomāju filmu un pētījumu dēļ. Tagad esmu noskatījies seriālu un man tas ļoti patīk.

Noteikti bija milzīgi pāriet no filmām uz komiksiem un redzēt atšķirības starp tiem.

tumšais kungs trīs pludmales

Teikšu, ka bērnībā biju liels arkādes puisis. Es biju ļoti pazīstams ar Marvel vs. Capcom un [citas] spēles. Es atceros 'Berserker Barrage!' un kā Wolverine izklausījās toreiz. [ smejas ] Tas nebija tik liels šoks, bet tas noteikti bija maiņa!

Kā jūs raksturotu Morfa vietu X-Men '97 un X-Men komandā?

Es domāju, ka viņš to mazliet izdomā, jo tas notiek vairāk vai mazāk uzreiz pēc pēdējās epizodes [no X-Men: Animācijas seriāls ] beidzās. Pēdējā sērijā 'Izlaiduma diena' viņš tikko atgriezās pēc situācijas 'Man ir jāizdomā, kas es esmu, ņemot vērā visas šīs traumas'. Viņš izdomā, kādas ir viņa attiecības ar visiem šiem cilvēkiem? Viņam noteikti ir spēcīga draudzība ar Wolverine.

gohans ir spēcīgākais Visumā

Es domāju, ka viss, ko viņš tagad zina, ir 'Es esmu šeit, lai šad tad atvieglotu noskaņojumu, un pārējo mēs izdomāsim, kad ejam.' Es domāju, ka viņam vēl nav skaidras vietas. Tā Mister Sinister trauma ir ļoti dziļa. Vēl viena lieta, kas man viņā patīk, ir tas, ka viņš ir varonis, kurš ir piedzīvojis smagu psiholoģisku traumu, nemaz nerunājot par to, [Morfs] tika noslepkavots un atdzīvināts – un arī fiziskas traumas, taču tik daudz no tā viņš piesedz un maskē ar humoru. Tā kā mēs esam dīvaini cilvēki, tas ir daudz mūsu stāstu, tāpēc es patiešām identificējos ar to.

Wolverine kliedz: 'Šis ir jums, Morf!' ir viena no oriģinālās sērijas ikoniskajām līnijām.

Pirmā lieta, ko es izdarīju, kad es satiku Kalu Dodu, man bija kā 'Saki tā!' [ smejas ]

Morfa cēlie X-cilvēki: animācijas seriāla iziešana radikāli atšķīrās no komiksu mācības

Kādas piezīmes jūs izdarījāt no Rona Rubina uzstāšanās Morfa lomā X-Men: Animācijas seriāls , un ko jūs gribējāt izveidot pats?

Lielāko daļu manas karjeras esmu spēlējusi mantotos varoņus, tāpēc vienmēr ir jāatgriežas pie oriģināla un jādomā par to, ko es paturēšu, ko pazaudēju, ko es varu izveidot pats – arī saskaņā ar producentu teikto. meklē. Dažreiz viņi vēlas, lai skaņa būtu līdzīga, un dažreiz viņi ir brīvāki attiecībā uz savām cerībām. Šajā gadījumā smiekli ir galvenais, bet tajā pašā laikā mēs tos neizmantojam gandrīz tik daudz.

Es tiešām necentos radīt līdzīgu skaņu, kā izmantoju savu balsi, jo no atlases procesa zināju, ka Morph nebūs binārs. Man bija ļoti svarīgi iedziļināties viņu kaut kādā realitātes izjūtā — necensties veidot tēla balsi, bet gan būt es. Zinot, ka viņš pārvērtīsies par visiem šiem dažādajiem cilvēkiem un mainīsies viņa balss, bija patīkami vienkārši iegūt pamatpunktu.

Arī viņa humora izjūta šajā jaunākajā atkārtojumā ir nedaudz sausāka; viņš ir īgns ar savu asprātību. Es negribēju to pārspēlēt. Dažkārt ir vienkārši patīkami ļauties jokiem. Mēs pārliecinājāmies, ka smiekli ir tur, ar dažiem sīkumiem. Tas neizklausās ļoti atšķirīgi no Rona, taču tas izklausās arī nedaudz pamatotāk, tāpat kā pašlaik daudzās pieaugušo animācijās. Tas ir nedaudz vairāk balstīts uz realitāti.

T nu gan Morph nav bināra X-Men '97 , viņš joprojām lieto viņš/viņa vietniekvārdus?

coors banketu pudele

Divas lietas par to – viena, cik es zinu, mēs nekad nerunāsim vārdu 'nebinārs', jo 90. gados neviens neteica vārdu 'nebinārs'. Nav tā, ka tā neeksistēja; tajā laikā tas vienkārši nebija vispārpieņemts termins. Morfa izpratne par to, kas viņš ir, varētu pielīdzināt tam, ko mūsdienu cilvēks teiktu, ka tas nav binārs, taču viņam vienkārši nav terminoloģijas tam. Tajā pašā laikā viņi/viņi nebija jēdziens, lai to lietotu kā vietniekvārdu.

Ir tik daudz veidu, kā es identificējos ar Morfu, taču viens no tiem ir tas, ka es personīgi identificējos kā dzimuma dīvainis, kas, iespējams, ir nebināra atvase, bet es lietoju viņa vietniekvārdus. Liela daļa no tā ir saistīta ar faktu, ka man ir 40 gadi un es pilnībā izpratu savu dzimumu 30 gadu beigās. Es vienmēr esmu lietojis viņš/viņa vietniekvārdus, un tie jūtas kā vecs koledžas sporta krekls, kuram varbūt neder tik labi, taču tie joprojām ir ļoti ērti, un, kamēr neatradīšu kaut ko labāku, es turēšu izmantojot to.

deschutes bedrē

Vai tas jūs pārsteidza, redzot tiešsaistes pretreakcija pret Morph in X-Men '97 , pēc tam, kad viņš tika aprakstīts kā ne-binārs?

Nē. [ smejas ] Es esmu dīvains aktīvists. Es vadu bezpeļņas organizāciju, kas atbalsta dīvainu pārstāvību. Es arī līdzdibināju vēlētāju reģistrācijas organizāciju. Es zinu, kas notiek pasaulē, īpaši politiski, tāpēc nē, tas mani nemaz nepārsteidza. [ smejas ] Es domāju, ka es novērtēju to, cik liela bija pretreakcija ar tādiem cilvēkiem kā 'Vai esat skatījies X-Men? Vai esat pazīstams ar to, kāpēc tie tika izveidoti un par ko tie ir? Vai to aizmirsāt?' Tas bija pārliecinoši.

Es neesmu īsti apvainojies par to, ko kāds ir publicējis, cik viņi ir mēģinājuši. [ smejas ] Bija viens raksts, kurā es nosaucu mani par radikālu queer aktīvistu un uzskaitīja manas organizācijas mānīgo misijas izklāstu — burtiski par to, kas bija tīmekļa vietnē. Man bija kā 'Fakti. Šeit nav melu, paldies par reklāmu!' [ smejas ]

X-Men 97. gadsimta varoņu plakātu kanāla 90. gadu stila tirdzniecības kartītes

Jums arī jāierunā Džokers Pašnāvnieku komanda: Nogalini Tieslietu līgu un tā ir tik milzīga, ikoniska loma. Kā jūs pats pievērsāties šai lomai?

Jūs ieejat laukā, kas pilns ar leģendāru priekšnesumu sauszemes mīnām. Ir biedējoši, ka es ķeršos klāt cilvēku atmiņām par Hītu Ledžeru, Marku Hemilu, Džeku Nikolsonu, Džaredu Leto vai Sezaru Romero. Manuprāt, vienīgā mana svētība ir tā, ka šis ir Elseworlds Joker, tāpēc man tiešām bija jāizveido viņam savs, pilnīgi atsevišķais variants, taču es izvēlējos no katras lietas.

Šis ir jaunāks Džokers; viņš ir jauns šajā spēlē un tik ilgi nav jokerējis. Mazliet līdzīgs Morfam — viņš izdomā, kas viņš ir, kāda ir viņa vieta un ko viņš vēlas, lai viņa Džokers būtu, it īpaši ierodoties šajā pasaulē, kurā bija leģendārais Džokers, kurš bija pastāvējis gadu desmitiem. Viņš ierodas un pieraksta; tur ir mazliet no tā.

Cik smejas, es vilku no visur. ES domāju Hamila [Džokera] smiekli ir leģendāri tādā ziņā, ka viņš tajā iekļauj apmēram 30 citus smieklus. Ir arī bieži vien ļaunie Hīta Ledžera smiekli, kurus vēlaties izmantot īstajos brīžos. Man bija domstarpības, darot viņu. Es negaidu, ka mans Džokers iepriecinās visus, bet es ceru, ka viņš ir dažu cilvēku ļoti iecienīts Džokers. [ smejas ]

Vai ir vēl kaut kas, par ko vēlaties pieminēt X-Men '97 ?

Tēmas dziesma ir dauzīga! [ smejas ] Mums bija pirmizrāde, un es nebiju gatavs. Es nebiju sagatavojies, un es domāju, ka neviens telpā nebija gatavs, izņemot cilvēkus, kuri redzēja griezumu, pirms tas parādījās ekrānā. Tas ir šokējoši godbijīgs oriģinālam [ X-cilvēki sērija] , vienlaikus pievienojot mūsdienīgu dziļumu un stāstu, ko mūsdienās esat pieradis sagaidīt no prestižās pieaugušo animācijas.

Tas ir absolūti fenomenāli. Mēs smējāmies un raudājām, un ne tikai raudājām tāpēc, ka piedalījāmies tajā, bet arī tāpēc, ka drāma uz ekrāna bija ļoti skaista. Es nevaru izliet tēju, bet es jums pateikšu, ka jūs neesat gatavs!

eliot ness amber lager

Filma X-Men '97 tagad tiek straumēta pakalpojumā Disney+.

X-Men '97

X-Men '97 sākas pēc notikumiem X-Men: The Animated Series, un titulētie varoņi sēro par sava līdera nāvi un tiek atkalapvienoti ar savu seno ienaidnieku Magneto.

Izdošanas datums

2024. gada 20. marts

Cast

Dženifera Heila, Kriss Poters, Elisone Sīlija-Smita, Lenore Zanna, Kals Dods, Katrīna Dišera, Adrians Ho, Rejs Čeiss, Kriss Brittons, Džordžs Buza

Galvenais žanrs

Animācija

Gadalaiki

2

Franšīze

X-cilvēki

Izplatītājs

Disney+

Priekšvēsture

X-Men: Animācijas seriāls

Ražošanas uzņēmums

Marvel Studios

Epizožu skaits

10 sērijas