H arley Quinn šovu dalībnieki Patriks Šumekers un Deivids Halpers atklāja, kāpēc tieši Kalejas Kuoko Harley versijai nav rakstura izteiktā, Bruklinai raksturīgā akcenta DC Universe animācijas sērijā.
'Viņa neizdara akcentu izrādē,' sacīja Halperns Izklaide nedēļā . 'Kad mēs pirmo reizi sākām darbu, mēs bijām saplēsti, jo tas ir tik ikonisks, ka tā ir milzīga rakstura daļa.' Sākotnēji Halpers un Šumekers paredzēja, ka Kuoko darīs savu akcenta versiju, lai gan tā nebija. Kā Halperns atceras: 'Mēs sēdējām ar Keiliju un runājām ar viņu par to, un viņa bija līdzīga:' Paskaties, es gribu šajā ziņā pievērsties citādāk. Es nevēlos izklausīties tā, it kā es darītu sliktu versiju, kad kāds cits to uzņemas. ' Galu galā viņai šķita, ka viņa varētu labāk iesist visas piezīmes tādā veidā, kā viņa to darīja. '
'Neskatoties uz to, ka galu galā neizdarīja akcentu, izņemot' Bensonhurst 'epizodi, kad akcents atkal ieslīd, kad viņa ir blakus vecākiem, viņai tomēr izdevās notvert rakstura garu,' sacīja Šūmackers. 'Viņa ir tik entuziasma pilna par šo varoni. Tā bija lieliska atkāpšanās no lietām, ko viņa darīja 12 gadus, 'viņš piebilda, atsaucoties uz Kuoko amatu Lielā sprādziena teorija . 'Tikpat lieliski, cik tas bija, 12 gadi ir ilgs laiks, un šī bija iespēja pagriezties uz kaut ko citu, un es domāju, ka viņa patiešām izmantoja šo iespēju.' Halperna piekrita, sakot: 'Tā bija viena no tām lietām, kurā viņa ar sajūsmu parādīja cilvēkiem, ko viņa varēja darīt ārpus šī varoņa, kuru viņa spēlēja tik ilgu laiku.'
Harley akcents sākās ar Arleen Sorkin, kurš kļuva par pirmo balss aktieri, kurš jebkad spēlējis Harley, kad varonis tika iepazīstināts ar pasauli, izmantojot Betmens: Animācijas sērija . Viņa atnesa personāžam pārspīlētu versiju par veco, strādnieku klases Ņujorkas akcentu, kas ir kļuvis saistīts īpaši ar Bruklinas rajonu. Konkrēti, Dr Harleen Quinzel varonis kanoniski uzauga Bruklinā.
DC Visums Hārlijs Kvins zvaigznēs Kalijs Kuoko, Bella ezers, Diedrihs Bāders, Alans Tudiks, Rahuls Kohli, Kristofers Meloni, Tonijs Heils, Rons Funšess, Vanda Sikesa, Natālija Moralesa, Džims Rašs, Džankarlo Esposito, Džeisons Aleksandrs un Dž.B. Smoove. Piektdienās tiek pārraidītas jaunas epizodes.
