Stīvs Rodžerss ir bijis daudz ko savā gadu desmitiem ilgajā komiksu karjerā, bet galvenokārt viņš ir bijis patiesības un taisnīguma simbols cilvēkiem visā pasaulē. Pa šo ceļu, kapteiņa Amerikas mantojums ir kļuvis svarīgāks par jebkuru varoni, kas jebkad uzņemtos šo mantiju. Diemžēl šī ir realitāte, ko Stīva jaunākie ienaidnieki vairāk nekā labprāt izmanto. Ne tikai draudīgais Ārējais aplis ir gatavs izdzēst Stīvu Rodžersu no vēstures, bet arī viņu metode, kā to izdarīt, nozīmē arī ikviena cilvēka, ko viņš jebkad ir saticis, dzēšanu.
The plaša sazvērestība, kas ir apņēmusi kapteiņa Amerikas dzīvi ir redzējis viņu ceļojam pa pusi zemeslodes, meklējot atbildes. Kā redzams Kapteinis Amerika: Brīvības Sentinel #3 (autori Džeksons Lanzings, Karmena Kārnero, Nolans Vudards un VC spēlētājs Džo Karamanja) titulētajam varonim pēc tikšanās ar šķietami neapturamo Redacted radās vēl vairāk jautājumu. Šis jaunais ienaidnieks ir veidots ne tikai no kāda nezināma materiāla, kas ir tik spēcīgs kā Kapteiņa Amerikas ikoniskais vairogs bet spēj izvairīties no postošiem sitieniem. Vēl ļaunāk, Stīva Rodžersa iznīcināšana nav vienīgā Redacted misija. Izrādās, ka kapteiņa Amerikas izbeigšana ir tikai sākums tās lielākajam mērķim pilnībā izdzēst Stīvu no vēstures.
Izbēdzis no konfrontācijas ar kapteini Ameriku, Redacted dodas uz Manhetenu, lai sāktu izkaut ikvienu, ko Stīvs pazīst. Viens no pirmajiem mērķiem ir Amari, jauns zēns, kuru Stīvs ir mentorējis un mācījis boksēt. Fakts, ka Ārējais aplis centīsies izskaust Stīva mantojumu, ir pietiekami šausminošs, taču tas, vai tas vispār ir sasniedzams mērķis, padara Redacted Amari nomedīšanu bezgalīgi sliktāku.
Marvel Universe gadu gaitā ir pieredzējis daudz milzīgu piesegumu un maiņu status quo, tomēr to visu ir radījis kaut kas daudz lielāks par vienu ļaundari vai pazemes organizāciju. Varoņi, kuru slepenā identitāte ir atklāta un pēc tam atgūti piemēram, Spider-Man vai Daredevil tas izdevās, tikai pateicoties spēcīgāku spēku palīdzībai. Kad Mets Mērdoks izmantoja Killgreiva spējas, lai dotu sev jaunu dzīvi kā Daredevil, viņš paveica kaut ko tādu, kas iepriekš nebija iedomājams, tāpat kā tad, kad Pīters noslēdza vienošanos ar Mefisto par vēstures pārrakstīšanu.
Tomēr Ārējais aplis nevar ne kontrolēt prātus, ne mainīt realitāti nevienam par labu, viņi var to tikai vadīt. Tādējādi ir gandrīz neiespējami iedomāties, kā viņi kādreiz varētu izmantot brutālu spēku, lai izjauktu Stīva Rodžersa mantojumu. Par viņu nežēlību liecina tas, ka viņi ir izrādījuši vēlmi iet tik tālu, lai kaitētu citādi nenojaušam bērnam. Tas arī izceļas kā rādītājs, ka Outer Circle faktiski nav tādu resursu kas ļautu viņiem masveidā atbrīvoties no Stīva atmiņas, kas ir šķērslis, kuru viņi, visticamāk, nevar pārvarēt.
Kapteinis Amerika ir ne tikai publiska persona, bet arī vēsturiska persona. Stīvs Rodžerss ir cilvēks, par kuru bērni visās ASV mācās skolā. Viedokļi var atšķirties, tomēr ir apšaubāms, ka kāds ievērojams cilvēku skaits likumīgi nav dzirdējis par Kapteini Ameriku. Šajā gadījumā Ārējais aplis cīnās, šķiet, ka ir zaudējis, kad runa ir par pasaules attīrīšanu no Stīva mantojuma. Un atkal, cik daudz noslēpumu vēl ir jāatklāj, Redacted ļoti labi var būt tikai viņu procesa sākums.
