Mazā nāriņa ir lielā mērā uzticams oriģinālās animācijas filmas pārtaisījums, taču tiek pielāgoti elementi, lai precizētu varoņus un paplašinātu stāstu. Viens no filmas konsekventajiem pasaules veidošanas elementiem ir šķietamais Ariela mātes liktenis, kura nomira kaut kad ilgi pirms filmas notikumiem. Bet, ja tiešraide paliek uzticīga oriģinālajām animācijas filmām, Ariela māti piemeklēja diezgan drūms liktenis.
RITINĀT, LAI TURPINĀTU AR SATURU
Tiešā DVD priekšvēsture reiz atklāja Ariela mātes likteni, un tas ir viens no Disneja nežēlīgākie nāves gadījumi . Viņas nāves galvenais efekts Mazā nāriņa var atrast Tritones neuzticībā un nepatikā pret cilvēci, kas bija atbildīga par viņas nāvi.
Ariela mātes liktenis filmā Mazā nāriņa

Tāpat kā sākotnējā versijā, Mazā nāriņa agri atklāj, ka nāru zemūdens valstībai ir aizliegts pāriet uz cilvēku pasauli. Tas ir īpaši vainojams Ariela mātes nāvē, kas mira pirms filmas. Lai gan precīzi viņas nāves apstākļi nav pilnībā apstiprināti, tiek minēts, ka viņa gāja bojā no 'viena' vīrieša, liekot Tritonam nosodīt cilvēci kopumā.
Empātiskais Ariels apgalvo, ka ar viena cilvēka darbībām nevajadzētu pietikt, lai Tritona acīs nosodītu visu sugu, taču tas kopā ar cilvēces postošo ietekmi uz jūrām kopumā ir atstājis viņu aukstu pret meitas lūgumiem. Līdz filmas beigām, Ariela mīlestība pret Ēriku ir nedaudz mīkstinājis Tritona sirdi un perspektīvu, taču ir zīmīgi, ka filma saglabāja patiesus dažus no Ariela aizmugures stāsta apstākļiem. Arī Ariela māte oriģinālajā animācijas filmā jau sen bija mirusi, taču tika atklāts, ka viņas iespējamais liktenis ir daudz skarbāks nekā tikai viens cilvēks, kurš mēģināja viņu nogalināt.
Ariela māte cieta brutālu Disneja nāvi

Mazā nāriņa III: Ariela sākums bija pirmās filmas priekšvēsture, kas pēta Arielas jaunākos gadus kopā ar ģimeni zem jūras. Tiešā DVD filma iepazīstināja ar karalieni Atēnu, kuras mīlestība pret mūziku rada saikni ar meitu. Tomēr viņas laulības ar Tritonu gadadienā pirātu kuģis uzbruka līcī, kur bija pulcējušies Tritons un viņa ģimene. Atēnai bija pārāk ilgs laiks, lai mēģinātu aizbēgt (atgriežoties pēc mūzikas kastītes, ko bija saņēmusi savam vīram kā dāvanu), un viņa tiek saspiesta starp pirātu kuģi un līča akmeņiem. Ariela māte nebūt nav vienīgā dzīvā Disneja animācijas figūra, kas mirst. Taču Atēnas liktenis ir īpaši nežēlīgs, ja ņem vērā, cik tas būtu šausminoši.
Tas lielā mērā attaisno Tritona naidu pret cilvēci animācijas filmās, jo viņa izraisītās dusmas izolē viņu no ģimenes un liek viņam uz īsu brīdi aizliegt mūziku no okeāna (kas patiesībā spēlē Sebastiana aizmugures stāstā ). Ja Atēnas tiešraides versiju piemeklēja līdzīgs liktenis, tad Tritona dusmām par cilvēku nodarīto kaitējumu no viņa viedokļa ir lielāka jēga. Un iespējamās līdzības viņas nāves specifikā varētu sniegt labāku priekšstatu par to, kāpēc viņš ir sašutis par Ariela aizraušanos ar cilvēci, jo viņu neuzmanīgā daba ir kaitējusi viņam un viņa karaļvalstīm.
prezidents gaišs alus
Tritons filmā piesauc cilvēcību, paceļot nogrimuša kuģa atliekas, noliedzot to ietekmi uz pasauli. Kuģis, kas ietriecas un sagrauj Atēnu — tas ir īpaši šausmīgs ceļš — vairāk šķiet akla nelaimes gadījums, nevis tīša slepkavība. Tas ir vēl viens brutāls piemērs tam, ka cilvēce nerūpējas par postījumiem, ko viņi atstāj pēc sevis, sniedzot Tritonam traģiskāku un patiesāku iemeslu neuzticēties cilvēkiem. Tas joprojām ir viens no skarbākajiem jebkura Disneja varoņa nāves gadījumiem, un tas klusi attaisno, kāpēc viens no Mazā nāriņa varoņi rīkojas tā, kā viņi rīkojas.
Mazā nāriņa tagad tiek spēlēta kinoteātros.