BRĪDINĀJUMS: Turpmāk ir The Nevers spoileri, 4. sērija “Undertaking”, kuras pirmizrāde svētdien notika HBO.
Kad Marija tika noslepkavota, kad viņa dziedāja pagājušās nedēļas epizodes laikā Neversas , tas saīsināja cerības vēstījumu, kuru dzirdēja tikai Aizkustinātie. Lai gan Marijas dziesma radīja Aizkustinātajiem sajūtu, ka tur ir labāka pasaule, un radīja vēlmi apvienoties, viņi nespēja saprast īstos vārdus - pat Marija bija tumsā par to, ko viņa dzied . Tomēr jaunākajā epizodē “Uzņēmums” atklājas, ka viens bērnu nama iemītnieks varētu saprast dziesmu un ar pārējo bāreņu palīdzību spēj to pārtulkot angļu valodā.
Kad Primrose pēc Marijas bērēm atrod Mirtu raudam, viņa, protams, uzskata, ka viņa vienkārši sēro par zaudējumu. Tomēr Mirtlai izdodas sazināties, izmantojot zīmējumus, ka viņa patiesībā zina, ko Marija teica savā dziesmā, un tagad viņai ir vajadzīga palīdzība tās tulkošanā. Mirtles kārta ir ielikusi viņas galvā visas pasaules valodas, tomēr ironija ir tāda, ka, lai gan viņa spēj runāt visās valodās, tā, kas, šķiet, nekad vairs neiznāk no viņas mutes, ir viņas dzimtā valoda angļu.
Par laimi, lai arī tas beidzās ar briesmīgu vardarbību, Marijas dziesmai tomēr izdevās veiksmīgi izsaukt desmitiem jaunu Touched bērnu namā, un daudzi jaunākie iedzīvotāji runā citās valodās. Primrose, Harriet un Myrtle lūdz savu palīdzību tulkot Marijas vārdu, kamēr Myrtle tos deklamē, un epizodes beigās trio dalās atklātajā ar Amalia un Peness.
Visšokējošākais atklājums par dziesmas nozīmi var būt tas, ka liela daļa no tā ir īpaši adresēta Amālijai. Harieta ziņo, ka dziesma sākas ar vārdiem: 'Amālija, mana vientuļā karavīre'. Tad, kaut ko teicis par svītru valkāšanu, tas turpinās: 'Es tevi neatstāju. Es devos iekšā pilsētā. Es biju sabojāta, nepilnīga. Man bija jādziedina. Drīz mēs visi būsim gatavi. Bet ir tumšs, ir tumsa. ' Tad dziesma uzrunā Visus Aizkustinātos ar vārdiem: “Tumsas dēļ savācieties un pasargājiet viens otru. Atrodi mani. Ļaujiet viņiem palīdzēt, tiem, kas to darīs. Nāc zemāk un atrodi mani. Nāc pirms tumsas un mēs varam glābt ... - Tajā brīdī Marijas dziesma tika traģiski saīsināta.
Pusceļā Harietas deklamācija Amālija sāk raudāt. Tikmēr Pentence un Harieta secina, ka kāds cits izmanto Mariju kā līdzekli, lai sazinātos ar šo ziņojumu. Un tagad, kad tas ir tulkots angļu valodā, šķiet, ka Amālija to varētu gan saprast, gan zināt aiz tā esošās personas identitāti.
Kopš Neversas sākās, Amālija vairākkārt ir izvirzījusi misiju, kurai viņai uzdots veikt un kas ir saistīts ar Aizkustinātajiem. Un agrāk šajā epizodē viņa nožēloja grēkus, ka bija palikusi viena pēc tam, kad ar šo misiju tika izveidoti Aizkustinātie. Bet dziesma norāda, ka viņa netika atstāta apzināti viena. Tā vietā, kas Amālijai deva noslēpumaino misiju, kaut kā tika sabojāts, un tam bija jāatkāpjas pilsētā, lai dziedinātu.
Šķiet, ka vēstījums norāda, ka tas, kas to sūta, nav pilnīgi cilvēcisks. Ja kas, tad vistuvāk tam, ko līdz šim esam redzējuši kaut kam, kas jāatrod tumsā, ir kvēlojošs zils objekts, kas tiek izrakts doktora Hāgas oderē. Kaut arī mums nav ne jausmas, kas ir šis objekts, mēs zinām, ka Lavinia Bidlow, kas finansē Dr. Hāgas operāciju, ir apņēmības pilna to atklāt, un ir skaidrs, ka objektam ir kāda līdzība ar mirdzošu zilu krāsu, kas izdalījās no lidojošā objekta, kas šķērsoja debesis. pirms trim gadiem izkliedējot daļiņas, kas radīja Pieskārienus.
Lūsija jautāja Amālijai, vai viņa ir izveidojusi Pieskārienus iepriekšējā “Undertaking” sižetā, un, lai gan Amālija to noliedza, tas neizslēdz iespēju, ka viņa kaut kā būtu saistīta ar izdarīto. Tas ir iespējams, viss notiek pasaulē Neversas ir kaut kā saistīts ar Marijas dziesmas būtni. Ņemot vērā to, ka aizkustinātajiem tiek lūgts savākties un atrast to, šķiet, ka mēs drīz atklāsim, kas ir šī vienība - kā arī to, kā Amālija ir saistīta ar to - pirms sezonas pirmās puses noslēguma ar 6. sēriju. Tomēr tas, vai tas ir sirds aizkustinātā interesēs, vēl nav redzams.
Izveidoja Joss Whedon, The Nevers galvenajās lomās ir Laura Donnelly, Olivia Williams, James Norton, Tom Riley, Ann Skelly, Ben Chaplin, Pip Torrens, Zackary Momoh, Amy Manson, Nick Frost, Rochelle Neil, Eleanor Tomlinson un Denis O’Hare. Jaunas epizodes tiek pārraidītas svētdienās plkst. ET / PT HBO.
