Pašlaik anime bauda lielāku mainstream popularitāti nekā jebkad agrāk. Mīļais Franxx iedvesmoja Kimu Kardašjanu Vestu krāsot matus rozā krāsā. Gaiļa zobu oriģinālā animācijas sērija Ģen: Bloķēt - kuras zvaigznes ir anime superfans Maikls B. Džordans, Meizija Viljamsa un Dakota Fanninga, un HBO Max to ir uzņēmis jau otro sezonu - pagājušajā vasarā kopā ar Toonami ēterā Dragon Ball Super , Uguns spēks , un Pārtikas kari! Tomēr visā pasaulē anime fani joprojām dzird apvainojumus, piemēram, “Otaku” un “Weeb” (vai “Weeaboo”), kas izsmiekli izmantoti pret viņu aizraušanos ar japāņu kultūru.
Abiem terminiem ir kopīga līdzība rietumos, taču tie nāk no ļoti dažādām vietām. Kopš tā laika abi laika gaitā ir attīstījušies, lai tos vai nu nomestu, vai pat nēsātu kā goda zīmes draugu un fanu starpā. Bet no kurienes viņi īsti radās, un kas izraisīja to, ka viņu nozīme mainījās anime entuziastu vidū?
Japānā “otaku” apzīmē cilvēku, kuru dziļi aprij viņu intereses popkultūrā, vaļasprieks vai jebkurš cits izklaides veids - līdzīgi kā “geek” vai “nerd” rietumos. Komēdijas vai romantikas anime ar otaku galveno varoni viņš vai viņa mēdz būt slēgts vai atstumts, kurš tikai aug un kļūst veiksmīgāks pēc dažām dzīves mainīgām pieredzēm, socializēšanās un patiesas draudzības veidošanās.
Lai gan “otaku” jau pastāvēja dažās japāņu aprindās, tās popularizēšana austrumos tiek plaši atzīta rakstnieka Akio Nakamori 1983. gada rakstā, kurā aprakstīti un stereotipi anime kongresu apmeklētājiem Manga Burikko rakstu. Tas būtībā visu demogrāfisko situāciju krāso kā sociāli izaicinātus noraidītājus, kuriem ir vai nu liekais svars, vai nepietiekams uzturs, apkaunojot tos, kas saistīti ar šo terminu. Intensīvāka negatīva attieksme pret otaku radās no ziņām par šausmīgo sērijveida slepkavas Tsutomu Mijazaki 1989. gada arestu, pēc kura izmeklētāji atklāja plašu anime un šausmu video kolekciju.
Rietumos 'otaku' vispārīgāk apzīmē cilvēku, kurš ir ārkārtīgi entuziastisks par anime. Viņu istaba var būt pilna ar plīša rotaļlietām un figūrām, vai arī tur ir grāmatu plaukts, kas pilns ar mangām, vai varbūt viņu skapī ir vairāk kosmētikas nekā svinīgu apģērbu. Bet hobijs nepārņem viņu ikdienas rutīnu un negatīvi neietekmē viņu sociālās attiecības. Tā ir tikai aizraušanās, ko lepni nēsā uz piedurknes.
No otras puses, “Weeaboo” ir nicinošāks termins, kas attiecas uz cilvēku, kurš nav japānis un kurš tik ļoti mīl valsts kultūras aspektus, ka viņu uztver kā vēlmi, lai viņi būtu japāņi. Roku tetovējums ar kanji simboliem, kuriem ir pilnīgi atšķirīga nozīme no iecerētā? Uzstāt, ka J-pop ir pārāks, vienlaikus raugoties no augšas uz visiem citiem mūzikas žanriem? Animes apsēstība ir tik intensīva, ka tā ietekmē cilvēka ikdienu un spēju darboties? Šie veidi bija sākotnējie “weeaboo” mērķi. Tas nozīmē pilnīgu atkarību vai nepatīkamu sajūtu tādā mērā, ka šī persona neciena citus par to, ka viņiem ir gaume pēc n.
Tāpat kā ar daudziem citiem terminiem, kas izveidoti noteiktā kultūrā vai subkultūrā, gan 'otaku', gan 'weeb' ir pārveidojušies, jo tie ir izplatījušies dažādās valstīs un valodās - īpaši 'otaku' - tik ļoti, ka to nozīme ir pieaugusi vairāk neviennozīmīgs un atvērts interpretācijai pēc lietotāja ieskatiem.
Mūsdienās “otaku” Austrumos vai Rietumos tikpat bieži tiek uzskatīts par etiķeti, ko lepni nēsāt. Tas nozīmē, ka kādam ir vairāk zināšanu par anime vai mangām nekā 'gadījuma fanam', viņš daudz seko līdzi jaunumiem un izlaidumiem, un viņam ir forša preču kolekcija no savām iecienītākajām sērijām. Šis termins ir atrodams anime rakstos un sociālo mediju ierakstos internetā, tam ir nosaukts slavens žurnāls - Otaku ASV - un kongresu organizatori to parasti izmanto dažādos reklāmas veidos. Pat ja sākotnējais nodoms bija negatīvs, laika, evolūcijas un kultūras maiņas dēļ tas daudziem kļuva par pieķeršanās terminu.
Neskatoties uz nicinošāku pieskaņu, “weeb” mēdz notīrīt vai pat komēdiski izmantot pašnovērtēšanas veidā. Lai gan to joprojām izmanto, lai aprakstītu nepatīkamākos līdzjutējus, kuri citus noliek - kuru ir daudz -, to bieži izmanto arī kā rupju vispārinājumu pret cilvēkiem, kuri to nav pelnījuši. Anime fandom vispārējā atbilde parāda vispārējās kultūras spēku un pozitīvumu, pārvēršot to par smieklīgāku terminu.
'Otaku' ir mainījies vairākas reizes, pieaugot medija izaugsmei, lai visā pasaulē to stingri aptvertu anime kultūras, savukārt 'weeb' pieder anime faniem, kuriem vienkārši nav svarīgi, ko domā citi. Līdzīgi kā “nerd”, abi termini savulaik tika izmantoti, lai dažādos veidos izpostītu veselu cilvēku grupu, taču fandomas un draugi, kuriem vienkārši patīk būt atvērtiem par savām kaislībām, tos ir pagriezuši uz galvas. Vārdi ir vējš; kamēr jūs neesat nepatīkams pret savu fanu un nepieklājīgi neatbrīvojat citu intereses, patiesībā svarīgi ir baudīt to, kas jums patīk.
