Sers Īans Makkelens ir atzinis, ka ir mēģinājis atturēt seru Patriku Stjuartu no pievienošanās Zvaigžņu pārgājiens sērijas kapteiņa Pikarda statusā 1987. gadā. Abi veterānu aktieri ir bijuši draugi tik ilgi, kamēr ir bijuši profesionāli kolēģi, un iepriekš kopā spēlēja Lielbritānijas teātros. Zvaigžņu pārgājiens pienāca aicinot pēc Stjuarta.
Makkellens runāja ar Sargs par savu draugu Stjuarta 80. dzimšanas dienā. 'Tālu no viņa agrākajiem panākumiem kā klasiskajam aktierim Karaliskā Šekspīra un Nacionālā teātra kompānijās,' viņš paziņoja. 'Viņš man jau sen piedeva manu padomu neriskēt ar stabilu karjeru uz Lielbritānijas skatuves, krītot nenoteiktai nākotnei Star Trek.'
'Kā viņš dabūja šo darbu, ir lielisks piemērs tam, kā veiksme var būt dāma, un tā būs kniedēta nodaļa memuāros, kas viņam jāuzraksta,' turpināja Makkelens. 'Viņam ir tik daudz ko stāstīt. Ne tikai šarms un smagais darbs, bet arī viņa politika un atklātā uzticība labdarības darbam. ”
Neskatoties uz Makkelena bažām, Stjuarts izvēlējās uzņemties Žana Lika Pikarda lomu un ieguva starptautisku slavu kā zvaigžņu kuģa USS Enterprise jaunais kapteinis Zvaigžņu pārgājiens: nākamā paaudze. Tik veiksmīgs bija Stjuarta mantojums kā varonis, kuru Pikards atgriezās 2020. gadā ar savu titulēto sēriju, kurā Stjuarts bija vadībā, spēlējot vecāku, vairāk sašutušo cienījamā kapteiņa versiju.
Zvaigžņu pārgājiens: Pikards zvaigznes Patriks Stjuarts, Elisona Pilla, Mišela Hērda, Evans Evagora, Isa Brionesa, Santjago Kabrera un Harijs Treadavejs. Pirmā sezona ir pieejama vietnē CBS All Access.