Toda Brauninga 1931. gads Drakula pamatā ir Brema Stokera tāda paša nosaukuma romāns. Universal Studios veica daudzas izmaiņas stāstījumā, lai padarītu stāstu lineārāku un palielinātu filmas uzmanību uz pašu Drakulu. Šīs izmaiņas padara Drakulu par vēl šausmīgāku nelieti un ir veicinājušas to, ka Drakula joprojām ir šausmu ikona.
Analizējot lielākās izmaiņas starp Brema Stokera Drakula un 1931. gada filma padara šo izmaiņu ietekmi vēl skaidrāku. Romāns galvenokārt koncentrējas uz pārējām dalībnieku vēstulēm, kurās aprakstīta viņu pieredze ar Drakulu, taču filma ļauj Drakulai pilnībā ieņemt centrālo vietu. Šo izmaiņu noteikšana palīdz arī parādīt, kā to izdarīt 1931. gads Drakula un Bela Lugosi priekšnesums turpina ietekmēt šausmu žanru līdz mūsdienām.
1931. gada Drakula padara vampīru vēl šausminošāku
chillwave lielie ezeri
Brems Stokers Drakula ir epistolārais romāns, kas sākas ar Džonatana Hārkera ceļojumu uz Transilvāniju, lai tiktos ar Drakulu, lai palīdzētu grāfam pārcelties uz Angliju. Džonatanam izdodas aizbēgt no Drakulas, lai gan viņu ļoti vājina šausmas, ar kurām viņš saskārās. 1931. gadā Drakula filmā Renfīlds ieņem Džonatana vietu Transilvānijas ceļojumā, un Renfīlda krišana parāda daudz traģiskāku ceļu, kā Džonatana laiks Transilvānijā varēja beigties. 1931. gadā Drakula , Drakula savos plānos ir daudz ātrāks, griežas Renfīlda savā pazīstamajā viņa apmeklējuma pirmajā naktī, nevis rotaļājoties ar viņu, kā to dara Drakula ar Džonatanu oriģinālajā romānā. Šīs taktikas izmaiņas padara Drakulu par daudz nāvējošāku draudu filmā.
Renfīlda lomas maiņa ļauj arī konkrētām šausmām no sākotnējā romāna kļūt viscerālākas. Piemēram, Renfīlds pavada Drakula uz Demeter klāja , padarot Renfīldu par liecinieku tam, kā Drakula nogalināja apkalpi. Brema Stokera romānā ir iekļauti fragmenti no kapteiņa žurnāla avīzes rakstā par traģēdiju uz Demeter kuģa, taču galvenā loma ir tālu no faktiskajiem notikumiem. Tomēr šai stāstījuma racionalizācijai ir savi trūkumi. Brems Stokers Drakula ir arī vairākas vēstules, kas vērstas uz Mina Harker (dzimusi Mareja), viņas labāko draudzeni Lūsiju Vestenru un Lūsijas trīs romantiskajiem pielūdzējiem: Arturu Holmvudu, kovboju Kvinsiju Morisu un doktoru Džonu Sevardu.
1931. gads Drakula izgriež lielāko daļu Lūsijas sānu sižeta. Doktors Džons Sevards ir vienīgais no Lūsijas pielūdzējiem, kas palicis filmā, un viņa loma tiek mainīta uz Mina tēvu, nevis Lūsijas mīlas interesi. 1931. gada filmā ir jauka aina ar Helēnas Čendleres Minu Sevardu un Frānsisas Deidas Lūsiju Vestonu, kas apspriež Drakulu, un viņu saikne ir skaidra visu dialogu laikā. Tomēr to mijiedarbība joprojām ir ļoti ierobežota. Šīs izmaiņas saglabā uzsvaru uz Drakulu, taču tās izlaiž arī dažus cilvēciskākos brīžus sākotnējā stāstā.
Brema Stokera izdevumā Drakula , Drakula faktiski ir spiesta bēgt atpakaļ uz Transilvāniju, un tur notiek pēdējā konfrontācija. Mina Harkere spēlē lielu lomu Drakulas sakāvē, jo viņa izmanto savu saikni ar Drakulu, lai plānotu viņa nāvi. 1931. gadā Drakula , pēdējā konfrontācija notiek Karfaksas abatijā pēc tam, kad Drakulai šķietami ir izdevies pārņemt Mina. Lai gan šīs izmaiņas racionalizē stāstījumu īsākam izpildes laikam, tās samazina Mina lomu un aģentu stāstā.
Tomēr 1931. g Drakula patiesi izdodas padarīt grāfu Drakulu par šausmu ikonu. Filmā ir izgriezti daži no Drakulas smieklīgākiem brīžiem, piemēram, pils izciršana kā ķirzaka, un tā vietā filma galvenokārt koncentrējas uz Drakulu kā kompetentu draudu. Bela Lugosi uzstāšanās Drakulas lomā vienlaikus piešķir Drakulai smagumu un draudus, un daudzos gadījumos viņš parāda Drakulas spēkus tikai ar skatienu. Lai gan Tods Braunings nevarēja pilnībā parādīt Drakulas uzbrukumus ekrānā, viņš neļauj tiem uzbrukt kadrā, ļaujot tiem palielināt šausmas.
lagunitas willettized kafijas stout
1931. gada Drakula turpina ietekmēt mūsdienu kinematogrāfiskās šausmas

Daudzējādā ziņā 1931. g Drakula aizsāka Universal Horror's Golden Age , glābjot studiju. 1931. gads Drakula pavēra ceļu citām šausmu filmām, piemēram Frankenšteins (1931) un Vilku vīrs (1941). Šīs filmas izvirzīja šausmas amerikāņu izklaides priekšplānā. Pašai Drakulai bija vairāki turpinājumi, lai gan lielākajā daļā filmu Bela Lugosi neatkārtoja Drakulas lomu. Viņi arī pavēra ceļu vēlākām vairāku īpašumu franšīzēm, piemēram, Marvel Cinematic Universe. Drakula, Frankenšteins un Vilku vīrs apvienojas tādās filmās kā Frankenšteina nams (1944), Drakulas māja (1945), un Abats un Kostello satiek Frankenšteinu (1948). Abots un Kostello satiek Frankenšteinu jo īpaši parāda arī to, kā šausmu komēdijas žanra rītausma sakrīt arī ar 1931. gada iznākšanu. Drakula .
1931. gads Drakula arī turpināja ietekmēt citas vampīru filmas un atstāstījumus Drakula leģendu, un filmā veiktās izmaiņas ir skārušas vēlāku leģendas un varoņu attēlojumu. Piemēram, 1931. g Drakula samazina Džonatana Hārkera lomu stāstā, liekot daudzos vēlākos pielāgojumos vairāk pievērsties Drakulas saitēm ar Mina. Piemēram, iekšā Brema Stokera Drakula no 1992. gada Džonatanu Hārkeru piemeklē līdzīgs liktenis kā Renfīldu 1931. gadā Drakula , un filma daudz vairāk koncentrējas uz Drakulas apsēstību ar Mina. Kamēr Drakula: miris un mīlošs (1995) bieži tiek raksturota kā tieša 1992. gada parodija Brems Stokers Drakula , daudzi parodētie sižeta elementi patiesībā vairāk nāk no 1931. gada filmas.

Šī ietekme saglabājas pat jaunajos izlaistajos materiālos. Piemēram, Renfīlds ņem īpaši no 1931. gada filmas, kurā attēlotas Renfīlda un Drakulas toksiskās attiecības. Renfīlds ietver pat melnbaltus uzplaiksnījumus, Nikolass Hoults un Nikolass Keidžs sniedz savu skatījumu uz ikoniskām 1931. gada filmas ainas. Skybound's Universālie monstri: Drakula #1 (autori Džeimss Tainions IV, Martins Simmonds un Russ Vūtens) arī īpaši izmanto 1931.g Drakula kā iedvesma , lai gan Tynion daudz vairāk uzmanības pievērš cilvēku varoņiem, vienlaikus ļaujot Drakulai būt drausmīgam draudam ēnā.
Kopumā 1931. g Drakula padarīja vampīru par daudz kompetentāku nelieti un filmas patieso uzmanību. Bela Lugosi sniegums joprojām ir viens no iemīļotākajiem Drakulas tēliem. Kamēr citi pielāgojumi stāstu ietekmēja paši, 1931. gada ietekme Drakula joprojām ir skaidrs, sākot no kostīmu veidošanas līdz sižeta izmaiņām līdz izrādēm. Tādējādi pat gandrīz gadsimtu vēlāk 1931. gads joprojām ir viens no labākajiem Brema Stokera pārstāstījumiem. Drakula un svarīga filmu vēstures daļa, kas joprojām ietekmē šausmu žanru šodien.
vecs netīrs nelietis alus