BRĪDINĀJUMS: Turpmāk ir ietverti krēslas zonas 2. sērijas spoileri: “Murgs pie 30 000 pēdām”.
Ar Krēslas zona atsāknējot, fani vairāk cer uz Roda Serlinga klasikas burvību un mazāk uz to, ko nesuši mēģinājumi atdzīvināt franšīzi 80. un 00. gados. Īsa formāta laikmetā stāstīšana patīk Melns spogulis un Dīvainā pilsēta , šķiet, ka mēs esam sagatavojušies šādam pasākumam, pētot pasaules brīnumus, zinātnes noslēpumus un šausmas par lietām, kas naktī iet uz priekšu.
Diemžēl, lai arī atmodas agrīnais mēģinājums no jauna izgudrot vienu no īpašuma ikoniskākajiem stāstiem “Murgs pie 20 000 pēdām”, ir vērienīgs un grauj izejmateriālu, tomēr tas galu galā ir arī ksenofobiska neveiksme.
Filma “Murgs pie 30 000 pēdām” vēlas moderna un viscerālāka pieeja stāstam nekā tā priekšgājēji. Sērijas uzmanības centrā ir Džastins Sandersons (Adams Skots), izmeklēšanas reportieris, kurš cieš no PTSS. Tas ir tālu no iepriekšējo versiju Viljama Šatnera un Džona Litgova atveidotajiem varoņiem, kur režisors Ouens Hariss, nevis koncentrējoties uz trakajiem, domājot, ka redz lidmašīnas spārnā redzamo briesmoni, cīnās ar emocionālo karu un terorismu. ir uzņēmies Džastinu. Rezultātā viņš ir ļoti paranoisks un apdraud citus pasažierus.
Taisnības labad jāsaka, ka tā nav slikta ideja, bet tas, kas sākotnēji lika šim stāstam darboties, bija tā vienkāršība. Jaunā uzņemšanās kļūst pārāk samudžināta, cenšoties atspoguļot mūsdienu bailes, un, kad jūs patiešām domājat par to, Džastins dodas uz Palestīnu visās vietās, labi - jūs varat viegli pamanīt iespējamos stāstījuma riskus. Galu galā epizode nevis mēģina izvairīties no noteiktiem slazdiem un aptver jēdzienu “otrs”, bet gan kā atsvešinoša, elementāra un nedzirdīga.
Kad Džastins klausās gaišreģu apraidi, kurā sīki aprakstīta traģēdija, par kuru ir paredzēts liktenis 1015, viņš turpina profilēt un terorizēt krāsainus cilvēkus, ļaudis ar bārdu un visus, kas, viņaprāt, varētu būt musulmaņi. Galu galā viņš pievērš skatienu dažiem cilvēkiem, kuri, viņaprāt, ir krievu gangsteri. Kad aplādē tiek runāts par noziedzniekiem, kas atrodas uz lidmašīnas, kamera pāri visiem iepriekšminētajiem cilvēkiem notiek nejauši nemierīgā veidā. Šajā brīdī nav skaidrs, vai epizode mēģina izteikt paziņojumu par to, kā cilvēki uztver savu līdzcilvēku. Bet, ieraugot balto vīrieti, kuram epizodes sākumā nācās atvainoties par sievas ļaunprātīgu izmantošanu, šādi rīkojoties tikai tāpēc, lai no salona apkalpes saņemtu sakāmvārdus uz plaukstas, mēs - tas ir smieklīgi, nevis labs vai intriģējošs veids.
Kūkas glazūra tomēr nāk ar to, kā Džastins izturas pret sievietēm. Mēs jau uzzinām kontekstu, kurā viņa attiecības ir klintīs, bet, kad viņš saskaras ar stjuarti sievieti Asu (Keitiju Findliju), viņš ir šovinistisks, noraidošs un darbojas pārāk. Kad gaisa maršals Alisa (Ķīnas skuvekļi) beidzot saņem roku Džastinam un viņu arestē, tas no slikta kļūst sliktāks, jo viņš ņirgājas par domu, ka viņa ir autoritāte. Viņš ir iztērējis lielu daļu, domājot, ka šis ierēdnis ir liels, slikts vīrietis, un viņa attieksme šeit ir rūpīgi un pazemojoši acīmredzama: viņš pat nespēj saprast, ka melnādainā sieviete ir Air Marshall pat šajā dienā.
Lai gan tas var šķist savlaicīgs, un dažas auditorijas kaut ko iegūs no pārtaisītās versijas, galu galā šī pieeja ir pretrunā ar Ričarda Matesona stāsta ētiku, kas mēģināja mūs saprast cilvēka psihi un tās trūkumus. Tas bija par līdzjūtību, sapratni un ticību tiem, kas cīnās ar garīgo veselību. Šī pārstāstīšana tomēr paņem varoni, ar kuru mums vajadzētu sazināties, un pārvērš viņu par pretīgu cūku, atsaucot visu ziņojumu, kuru pasaka bija paredzēts nosūtīt šajā procesā.
Džordana Peele vadībā The Twilight Zone pirmizrādi 1. aprīlī pārraidīja CBS Access ar pirmajām divām epizodēm “Nightmare at 30,000 Feet” un “The Comedian”, pirms 11. aprīlī iekārtojās ierastajā ceturtdienas laika nišā.
ļoti brūns aliņš
