Vienā no Rotaļlietu stāsta ikoniskākajām ainām Vudijs (Toms Henkss) un Bazs Gada gads (Tims Alens) atrodas degvielas uzpildes stacijā, cenšoties atrast ceļu uz Pizza Planet, lai atkal satiktos ar viņu īpašnieku Endiju. Vudijs tērē daudz enerģijas, mēģinot Buzzam paskaidrot, ka viņš ir “bērna rotaļlieta”, nevis kosmosa sargs. Tomēr Buzs atbild uz Vudija pamatojumu, sakot: Tu esi skumjš, dīvains mazais cilvēks - un tev ir žēl. Un tādējādi radās ikonu līnija.
Kopš filmas izlaišanas 1995. gadā šī līnija ir oriģināla Rotaļlietu stāsts ir citēts, citēts, atsaucēts un GIF pieejams internetā. Pat divdesmit piecus gadus vēlāk jūs esat skumjš, dīvains mazā cilvēka mēma (vai GIF) ir populārākā meklēšana Google tīklā. Tomēr šī līnija nav tikai viena no visvairāk citētajām Pixar filmām: tā ir arī ad-libbed.
Pirms rotaļlietu stāsta 4 izlaišanas Alens intervijā atzīmēja, ka šī līnija kopā ar vairākiem citiem oriģinālajā filmā tika pielāgota. Tomēr tas tā īsti vairs nav, jo animatori parasti uzstāj, lai Alens un Henks pieturētos pie scenārija. Daļēji tas var būt saistīts ar to, kā darbojas ražošanas process, jo animācijas ad-lib ir daudz vairāk iesaistīti nekā tiešraidē. Izmantojot parasto filmu, improvizēto ainu var izmantot tikpat viegli kā scenārijus. Animācijā tas nav tikai par to, ka aktieris piegādā līniju, jo animatoriem ir jāpadara personāžs atbilstošs šai ad-lib. Papildu animācija var būt garš un dārgs projekta papildinājums.
Tas nozīmē, ka Alena un Henka ieguldījums nav pilnībā ignorēts. Piemēram, Alens saka, ka viņš laiku pa laikam dažreiz atgriezīsies pie scenārija, laiku pa laikam sniedzot atsauksmes, piemēram: Buzz to nemaz neuzbudina vai Buzz to neteiks. Tātad, lai gan ad-lib līnijas tagad var būt retāk sastopamas Rotaļlietu stāsts franšīze, Henkss (kurš, šķiet, ir izstājies no sērijas) un Alens palika neatņemami turpmāko filmu radošajā procesā.
Režisors Džošs Kūlijs, Rotaļlietu stāsts 4 zvaigznes - Toms Henks, Tims Alens, Džoana Kusaka, Keanu Rīvss, Annija Potsa, Dons Rikless, Estelle Harisa, Voless Šons, Džons Ratzenbergers, Džefs Paidons, Bleiks Klarks, Keegans-Maikls Kjēns, Džordans Peele un Tonijs Heils. Filma ir pieejama tagad digitālā HD, Blu-ray un 4K UHD formātā.
