Straumēšanai kļūstot populārākai, starptautiskie nosaukumi ir kļuvuši pieejamāki. Lai piesaistītu starptautisku auditoriju, noteiktas platformas, piemēram, Netflix un Amazon Prime, ir radījušas pārsteidzošas pārraides citās valodās. Angļu valodā runājošajiem var nepatikt lasīt subtitrus, taču daži šovi ir tā vērti.
Korejiešu režisors Bongs Džonho sacīja: Kad būsit pārvarējis vienas collas garo subtitru barjeru, jūs tiksit iepazīstināts ar vēl daudzām pārsteidzošām filmām ” un to pašu var teikt par televīziju. Dažas no labākajām pieejamajām pārraidēm skatītājiem var likt nedaudz lasīt, taču tās ir tā vērtas.
10 Giri/Hadži ir lielisks detektīvu šovs
Giri/Hajj seko detektīvam no Tokijas vārdā Kenzo. Viņš dodas uz Londonu, lai meklētu savu ar jakuzu saistītu brāli, kurš, domājams, ir miris. Kenzo iepazīstas ar britu virsnieku un seksa pakalpojumu sniedzēju, jo viņa izmeklēšana nonāk saskarē ar bīstamiem Londonas noziedzīgās pasaules pārstāvjiem. Lai gan dažas ainas ir angļu valodā, lielākā daļa no Giri/Hajj ir japāņu valodā.
Izrāde veic pārsteidzošu darbu, savienojot abas kultūras un apvienojot vairākus žanrus. Tā ir daļa no detektīvdrāmas, daļa stāsts par pilngadību un daļēji draugu komēdija. Giri/Hajj ir saņēmis vispārēju atzinību ar 100% Rotten Tomatoes un ir noteikti ir subtitru vērts .
9 Karaliste rada unikālu griezienu zombiju žanram
Ar tādiem šoviem kā Staigājošie miroņi un Z Nācija , zombiju žanram ir kļūt par vienu no televīzijas visvairāk spēlētajiem un pārsātinātākajiem žanriem. Likās, ka šovs nevarētu pievienot žanram neko vairāk, kas līdz šim nebija darīts Karaliste nāca līdzi.
Notikumi norisinās 16. gadsimtā, Karaliste notiek izdomātā, viduslaiku iedvesmotā Joseonā (mūsdienu Koreja) zombiju apokalipses laikā. Kritiķi ir atzinīgi novērtējuši seriālu par unikālo politiskā trillera, vēsturiskās drāmas un šausmu sajaukumu. The New York Times to nosauca par vienu no “2020. gada labākajiem starptautiskajiem šoviem”, un šausmu filmu faniem tā ir nodēvēta par “obligāti noskatāmu”.
8 Lupīna ir fantastisks franču noslēpumains trilleris
Lupīna ir franču Netflix seriāls, kas seko profesionālam zaglim Asānam Diopam, kuru iedvesmojis izdomāts zaglis Arsēns Lupēns. Diops vēlas atriebties tiem, kas viņam nodarījuši pāri. Ja lielākā daļa laupīšanas plānu var šķist ļoti atkārtojami un paredzami, Lupīna vienmēr izdodas justies svaigam. Tas lielā mērā ir seriāla galvenās lomas atveidotāja Omāra Sija dēļ, kurš tik šarmanti atveido Diopu, ka nav iespējams viņam nepiekrist.
Izrāde ātri kļuva par Netflix populārāko seriālu, kas nav angļu valodā tajā laikā, un pirmajā mēnesī to skatījās vairāk nekā 70 miljoni mājsaimniecību. To atzinīgi novērtēja arī kritiķi, tas ieguva 98% no Rotten Tomatoes un saņēma vairākas balvas nominācijas. Lupīna noteikti ir subtitru vērts.
7 Narcos ir godalgots seriāls par Kolumbijas narkotiku lordu Pablo Eskobaru
Amerikas un Kolumbijas Netflix seriāls narkotikas ir neticami populāra izrāde. Pirmās divas sezonas narkotikas sekojiet līdzi Kolumbijas narkotiku karalim Pablo Eskobaram un kokaīna tirdzniecības pieaugumam 80. gados. Trešā sezona pēc tam koncentrējas uz Kali karteli. Seriāla noenkurotājs ir DEA aģents Havjers Penja, kuru atveido brīnišķīgais Pedro Paskāls.
narkotikas sākas spēcīgi un tikai ar katru sezonu kļūst labāk . Tas pat radīja veiksmīgu blakus sēriju, Narcos: Meksika , tas ir tikpat kritiski un komerciāli veiksmīgs. Abas sērijas noteikti ir nelielas lasīšanas vērtas.
6 Babylon-Berlin ir aizraujošs vācu neonuārs
Vācu neo-noir seriāls Bābele-Berlīne centrā ir noslēpumains detektīvs Gereons Rūts. Notikumi norisinās 20. gadsimta 20. gadu Berlīnē, Bābele-Berlīne koncentrējas uz laiku, kad Vācija bija pazīstama kā Veimāras Republika, kurā bija Ādolfs Hitlers un nacistu partija.
citāti no galaktikas sargiem
Neskatoties uz šausminošo vēsturisko kontekstu, Bābele-Berlīne nekad nav tumšs. Tas ir ļoti emocionāls seriāls, kas var būt gan sirdi plosošs, gan priecīgs. Bābele-Berlīne lepojas ar ļoti atšķirīgu vācu ekspresionisma stilu, kas nelīdzinās nekam citam. Raidījums ir 100% atzinīgi novērtēts vietnē Rotten Tomatoes, un, lai gan ir dublēta versija, seriālu vislabāk var izbaudīt tās dzimtajā valodā.
5 Tas ir labi, lai nebūtu labi, ir Korejas populārākais romantiskais seriāls
Kopš 21. gadsimta mijas Dienvidkorejas izklaides un popkultūras popularitāte pasaulē ir pieaugusi. Viens no labākās K-drāmas ir Ir labi, ka nav labi . Trillera romantiskā sērija seko psihiatriskās slimnīcas aprūpētājam un bērnu grāmatu rakstniekam.
Ir labi, ka nav labi saņēma pozitīvas atsauksmes no kritiķiem, kuri uzslavēja izrādi par lielisko aktierspēli un smalko garīgās veselības atspoguļojumu. Ir labi, ka nav labi ir arī viens no populārākajiem Korejas šoviem, kas vairāk nekā 100 dienas atrodas Netflix Top 10 sarakstā.
4 Naudas nolaupīšana ir iespaidīgs spāņu kriminālseriāls
Spāņu drāmas seriāls papīra māja , vai Naudas nolaupīšana , guva neticamus panākumus pēc tās atbrīvošanas. Tas tika iekļauts Netflix Top 10 sarakstā pārsteidzošās 92 valstīs un kļuva par Netflix vēsturē visvairāk skatīto seriālu, kas nav angļu valodā.
Stāsts stāsta par cilvēku, vārdā “Profesors”, kurš savervē talantīgu cilvēku komandu, lai veiktu laupīšanu Spānijas Karaliskajā naudas kaltuvē. Naudas nolaupīšana kritiķi ir guvuši vispārēju atzinību, jo īpaši par to, kā tajā tiek savīti vairāki sižeti. Tas ir bezgala izklaidējošs un saglabās skatītāju izsalkumu pēc vairāk.
3 Borgens ir apburoša dāņu politiskā drāma
Politiskās drāmas seriāls Pils seko Birgita Nīborga, salīdzinoši nezināma politiķe, kura kļūst par pirmo sievieti Dānijas premjerministre. Pils ir tikpat asprātīgs kā Rietumu spārns un tikpat aizraujoši kā Kāršu namiņš bet izdodas būt reālistiskākam. Tajā ir neticami priekšnesumi Pils , jo īpaši no Troņu spēles aktieris Pilou Asbēks, kurš atveido stingro vingrotāju Kasperu Juulu.
Sākotnēji seriāls tika rādīts no 2010. gada līdz 2013. gadam, taču tas izrādījās tik populārs, ka 2022. gadā tika rādīts vēl vienu sezonu. Katrai sezonai ir 100% vērtējums vietnē Rotten Tomatoes. Pils bieži tiek uzskatīta par vienu no visu laiku lielākajām politiskajām drāmām. Izrāde pat ieguva Peabody balvu 2013. gadā.
divi Dark ir ass, bet lielisks vācu zinātniskās fantastikas trilleris
Līdzīgi kā citiem vācu seriāliem Bābele-Berlīne , Tumšs ir pilināma ar vācu ekspresionisma stilu un estētiku. Nosaukts par 'vācu Svešas lietas, 'Šis zinātniskās fantastikas trilleris seko izdomāta Vācijas ciemata iedzīvotājiem, kad viņi mēģina atrisināt bērna pazušanas noslēpumu. To darot, iedzīvotāji atklāj laika ceļojumu sazvērestību, kas aptver vairākas paaudzes un savieno četras atsvešinātas ģimenes.
Tumšs ciena auditorijas inteliģenci un ļauj viņiem pašiem mēģināt salikt puzli. Izrāde ir uzkrājusi milzīgu fanu bāzi un daudzas kritiķu atzinības. Tas ir viens no 21. gadsimta labākie TV šovi un noteikti ir subtitru vērts.
1 Korejas drāmas sērijas Kalmāru spēle kļuva par globālu fenomenu
Korejas drāmas seriāls Kalmāru spēle pārņēma pasauli ar vētru . Izrāde seko 456 personām, kas atrodas uz finansiālas sagrāves robežas, kad viņi līdz nāvei sacenšas bērnu spēlēs. Seriāls tika slavēts par aizraujošajiem sižetiem, traģiskajām varoņu lokām, kā arī izmisuma un kapitālisma ietekmes tēmām.
Ir ļoti maz ko teikt, par ko vēl nav runāts Kalmāru spēle . Izrāde kļuva par globālu fenomenu no mutes mutē. Faniem nevajadzētu atlaist aktieru neticamo sniegumu, skatoties dublētās versijas, viņiem jāskatās tā, kā tas bija paredzēts. Kalmāru spēle noteikti ir tā vērts.
cukura ūdens tilpuma kalkulators
