Lai arī Nintendo DS un Wii jauninājumu laikā tā savulaik bija viena no populārākajām un pazīstamākajām Capcom franšīzēm, Ace advokāts franšīze pēdējos gados noteikti ir diezgan atdzisusi. Daļēji tas ir saistīts ar vairākiem ierakstiem, kuri izlaiž rietumu izlaidumu, sērijveida pārdošanas rezultātā samazinās atdeve.
Divas aizmirstas spēles Lielā dūža advokāts duoloģija, beidzot nonāk Rietumos kā The Great Ace Advokātu hronikas . Šajās spēlēs ir seriālu zvaigznes Fenikss Raits priekštecis un pasaulē pazīstams (un, iespējams, autortiesības pārkāpjošs) detektīvs par literāriem izmēriem. Attiecībā uz Rietumu izlaidumu spēles to apiet ar nelielu nosaukuma maiņu.
The Great Ace Advokātu hronikas
Kolekcija sastāv no Lielā dūža advokāts: piedzīvojumi un The Great Ace Advokāts 2: Atrisiniet un izlaiž Nintendo slēdzi , Playstation 4 un Windows jūlijā. Tajā ir klasisks franšīzes tiesas zāle un izmeklēšanas spēle, pārbaudot pierādījumus un nopratinot lieciniekus, lai atklātu vairāku lietu patiesību.
Kamēr pārējām spēlēm ir daļēji mūsdienīgi iestatījumi, tās tiek iestatītas laikā no 19. līdz 20. gadsimtam, un tās zvaigzne ir Ryūnosuke Naruhodō. Šis varonis ir Fīniksas Raita sencis un dalās ar pēcnācēja spēcīgo taisnīguma izjūtu. Viņa draugi, kas ar viņu iesaistās daudzās spēles lietās, ir tiesību zinātņu students Asogi Kazuma un viņu tiesneša palīgs Susato Mikotoba. Tomēr tieši viņu tikšanās Anglijā ienirst dziļi, ja ne mazliet par dziļu, sera Artūra Konana Doila pasaulē.
Herloks Šolmss un pazudušās preču zīmes lieta
Viņu meklējumos trio palīdz neviens cits kā ekscentriskais angļu izmeklētājs Šerloks Holmss, kuram palīdz Irisa Vatsone, viņa mirušā drauga Džona Vatsona meita. Kaut arī tas franšīzei, kas līdz šim nebija redzama, tiek pievienots literārs slānis, tas kļuva problemātisks arī attiecībā uz šo titulu nogādāšanu Rietumos.
Lai gan Šerloka Holmsa varonis pārsvarā ir publiskajā telpā, joprojām ir diezgan daudz viņa piedzīvojumu, kas tā nav. Tas ir mazāks jautājums valstīs, kur autortiesību un preču zīmju likumi ir saudzīgāki, bet Rietumu valstis šajā departamentā parasti ir daudz stingrākas. Tādējādi gaidāmā kompilācija pārdēvē varoni ar dumjš Herloka Šolmes monikeru. Tāpat Īrisas uzvārds tiek mainīts no Vatsona uz Vilsonu, tādējādi pārtraucot varoņa oficiālās saites ar Doila darbu.
Šis pat nav pirmais detektīvs, kurš ir izgājis šo ceļu ar 1908. gada romānu Arsēns Lupins pret Herloku Šolmesu ieviešot līdzīgu Doila konsultatīvā detektīva metodi. Toreiz tas bija īpaši svarīgi, ņemot vērā visu jaunāko Šerloks Holmss grāmatas joprojām bija. Protams, varoņa pārdēvēšana ar smieklīgu viņa anagrammu dažiem var likties dumjš. Tas tomēr atbilst filmas komēdiskajam un dažreiz necienīgajam tonim Ace advokāts sērijas, pat ja tas atstāj dažas lietas tulkojumā pazaudētas.
