Dragon Ball Z pret Dragon Ball Kai: kura sērija ir labāka?

Kādu Filmu Redzēt?
 

Ir gandrīz neiespējami runāt par dažām visu laiku izcilākajām un populārākajām anime sērijām, neminot šedevru, kas ir Pūķa bumba Z . Laikā, kad anime patiesībā nebija tā galvenā Rietumu daļa, Pūķa bumba Z uzlēca uz skatuves ar dažām izcilākajām tajā laikā parādītajām cīņu ainām. Skatīties, kā tēli, piemēram, Goku un Vegeta, sasniedz jaunus spēkus, lai apkarotu jebkādus draudus, ar kuriem tolaik saskārās pasaule, noteikti bija diezgan patīkami.



Tātad tas bija tikai pašsaprotami, ka šādai klasiskajai izrādei tiks veikts pilnīgs remonts, lai padarītu to vēl aktuālāku mūsdienu paaudzei. Tieši ar to rīkojās Toei Animation Pūķa bumba kai , remastered versija Pūķa bumba Z kura mērķis bija paņemt visu, kas atrodas sākotnējā sērijā, un modernizēt to jaunai paaudzei.



Tāpat kā lielākajai daļai remasteru, ventilatori joprojām atrodas uz žoga, kad runa ir par to, vai viņiem vajadzētu izvēlēties oriģinālu vai vienkārši skatīties Kai tā vietā. Šeit ir piecas katras iterācijas iezīmes, kas padara to pārāku par savu kolēģi.

picas ostas svami

10DRAGON BALL Z: ir tā vecās skolas pūķa bumbas valdzinājums

Viens no galvenajiem iemesliem, kāpēc lielākajai daļai cilvēku ir tik liela nostalģija, kad runa ir par oriģinālu Pūķa bumba Z ir fakts, ka - visu jaņķu, nepareizo tulkojumu un vēl nekā cita starpā - izrādei bija tikai savs šarms, kuru ir grūti izskaidrot.

Vai tas būtu ikoniskais, tomēr nepareizi iztulkotais teksts “Tas ir vairāk nekā 9000!” ainu vai daudzos balss klipus, kas ir jautri ārpus konteksta, nevar noliegt milzīgo cilvēku mīlestību pret Pūķa bumba Z oriģinālā anime.



9DRAGON BALL KAI: Pārstrādāti vizuālie materiāli, kas mūsdienu ekrānos izskatās asāki

To sakot, Pūķa bumba kai noteikti ir modernāks veids, kā fani var skatīties izrādi. Patiesībā cilvēki, kuriem šķiet, ka oriģināla vizuāli nedaudz pietrūkst, var mierīgi atpūsties, zinot faktu, ka Toei Animation darīja visu iespējamo, lai modernizētu šos datētos vizuālos materiālus.

Lai gan tas tiešām maksā par cenzūru, nevar noliegt, cik labāk Pūķa bumba kai izskatās, salīdzinot ar tā priekšgājēju.

8DRAGON BALL Z: Vecā angļu dub ir dažas klasiskās līnijas

Kamēr dublē oriģinālu Pūķa bumba Z noteikti ir zemāks par Kai , nevar noliegt faktu, ka vecajā angļu dublā ir dažas klasiskas līnijas, kas ir kļuvušas leģendāras Pūķa lode fandoms.



SAISTĪTĀS: Dragon Ball Z: 10 lieliski citāti, kas vienmēr paliks pie mums

Mēs jau esam runājuši par 'Tas ir vairāk nekā 9000!' dialogs, bet ir tikai tik daudz citu līniju, kuras ir jāpiemin. No smieklīgi sliktā “Skumji JUMS!” patiesi pārsteidzošajām līnijām, par kurām runā Pikolo, kad viņš pārmet Goku par sliktu tēvu - veco Pūķa bumba Z Angļu dublim noteikti ir savi momenti.

7DRAGON BALL KAI: Jaunais angļu valodas dub ir ticīgāks oriģinālajam scenārijam

Paturot to prātā, jāsaka, ka oriģināls Pūķa bumba Z Angļu dublis noteikti pieļāva daudz kļūdu, kad tulkoja skriptu no japāņu valodas uz angļu valodu. Līnijas, kurām bija tonnu svars japāņu valodā, jutās pilnīgi nepareizi un slikti piegādātas angļu valodā, galvenokārt slikta balss virziena, slikta scenārija un nepieciešamības apmelot bērnus dēļ.

Pūķa bumba kai Neviena no šīm problēmām nesaskaras. Balss aktieri, kuri tagad ir kļuvuši par nozares veterāniem un ir izauguši kopā ar viņu atveidotajiem varoņiem, veic absolūti fantastisku darbu, pārveidojot viņu izrādes.

Neatkarīgi no nostalģijas, to nevar noliegt Pūķa bumba kai ir viegli labākais izrādes dublējums pa lauku.

6DRAGON BALL Z: Bruce Faulconer skaņu celiņš joprojām turpina pastāvēt

Vecie šova fani ar prieku atceras apbrīnojamo oriģinālo skaņu celiņu, kuru komponēja Brūss Folkoners.

Viņa prombūtne ieslēgta Kai ir ļoti pamanāms Pūķa lode uzticīgs un noteikti atņem kopējo pieredzi, skatoties klasiskās izrādes jauno versiju.

5DRAGON BALL KAI: Jaunajam skaņu celiņam noteikti ir mirkļi

To sakot, Pūķa bumba kai Skaņu celiņam noteikti ir savi mirkļi, un daži cilvēki iet tik tālu, ka to sauc par labāku par Brūsa Folkonera darbu.

Kamēr stāsts par Pūķa bumba kai kompozīcija ir diezgan slidena nogāze - kas ar visām plaģiātisma apsūdzībām Kenji Yamamoto - tā joprojām ir svaiga gaisa elpa ... lielākoties.

4DRAGON BALL Z: Dažas ikonu ainas vecajā versijā ir vienkārši labākas

Izmēģiniet kā varētu, nav pārliecinošu, ka dažas no episkākajām ainām šovā ir labāk rādītas oriģinālajā versijā Pūķa bumba Z .

SAISTĪTĀS: Dragon Ball Z: 10 pārsteidzoši fakti, kurus lielākā daļa fanu nezina par Super Saiyan 3

Dažas ainas, kas šajā sakarā nāk prātā, ir Goku pārvēršanās par Super Saiyan 3 un lielākā daļa jauno Gohana līniju - pēdējās ir īpaši sāpīgas, ja nav Gohana vecā balss aktiera.

sam smits auzu biezs

3DRAGON BALL KAI: Vairums pūķa bumbu Kai jūtas slīpētāki

To sakot, to nevar noliegt Pūķa bumba kai ir tikai daudz slīpētāks nekā oriģināls Pūķa bumba Z daudzos veidos.

Uzlabots skripts, labāka balss darbība, pildvielu un izstieptu ainu noņemšana, kā arī labāki vizuālie materiāli tiek apvienoti Pūķa bumba kai justies profesionālāk un aizraujošāk skatīties, atšķirībā no sākotnējās versijas.

diviDRAGON BALL Z: Daži no pildītājiem noteikti bija ikoniski

Kamēr Pūķa bumba Z bija pilns līdz malām ar nevajadzīgu pildvielu un izvilktas cīņas ainas - galvenokārt galvenokārt divi cienītāji, kas stundām ilgi skatās viens uz otru - jāatzīst, ka daži no šīs izrādes pildītājiem bija diezgan izturēšanās liecinieki.

Labākais piemērs tam būtu, kad Goku un Pikolo devās nokārtot autovadītāja eksāmenu - brīdis, kas ir tik jautrs un iecienīts fanu bāzē, ka patiesībā to paveica Pūķa bumba Z: Kakarots !

1DRAGON BALL KAI: Stāsts ir īsāks, gaišāks, sakarīgāks un labākā tempā

Fillera un paplašināto ainu noņemšana patiešām palīdz Pūķa bumba kai galvenajā veidā - tas ļauj stāstam virzīties ātrā tempā bez liekas bagāžas.

Izrādē, kuru daudzi kritizēja par neticami lēnu tempu, Kai bija ideāls risinājums, lai risinātu visus šos jautājumus un sniegtu skatītājiem galīgo Pūķa bumba Z pieredze.

NĀKAMAIS: 10 anime skatīties, ja jums patīk Dragon Ball Z



Redaktora Izvēle


Phineas un Ferb: Povenmire & Marsh Talk radot Candace pret Visumu, potenciāla nākotnes filma

Tv


Phineas un Ferb: Povenmire & Marsh Talk radot Candace pret Visumu, potenciāla nākotnes filma

Phineas & Ferb veidotāji Dan Povenmire un Jeff Marsh runāja par sākotnējiem izaicinājumiem, kas saistīti ar gaidāmās filmas Candace Against the Universe plānošanu.

Lasīt Vairāk
Hellsing: 10 lietas, kuras jūs nezinājāt par Rip Van Winkle

Saraksti


Hellsing: 10 lietas, kuras jūs nezinājāt par Rip Van Winkle

Hellsing faniem ir dīvaina maiga vieta Ripam Van Winkle, vampīriskajam nacistu snaiperim, kurš atstāja paliekošu iespaidu tikai vienā OVA.

Lasīt Vairāk