Viljama Šekspīra Hamlets gadsimtiem ilgi ir bijis teātra pamatsastāvs, un to, pateicoties dialogam, saistošajiem varoņiem un traģiskajām beigām, to bieži uzskata par Barda lielo opusu. Kino pat ir iecienījis Hamlets , ar tādām filmām kā Ofēlija , Rozenkrants un Gildenšterns ir miruši un Karalis Lauva ņemot iedvesmu.
Kopā ar tiem ir bijuši vairāki tiešie pielāgojumi. Neskatoties uz to, ka viņš stāsta vienu un to pašu Šekspīra dialogu, filmu veidotāji visu gadu garumā ir radījuši savas traģēdijas interpretācijas. Šeit ir saraksts ar visām filmētajām versijām Hamlets pēc kritiķu sarindotas no sliktākajām līdz labākajām, pamatojoties uz Rotten Tomatoes un Metacritic rādītājiem.
21. grozījums arbūzu kvieši
8) Brūss Ramzijs Hamlets (2011) - 16.5
Dialogs un sižets Hamlets jābūt pietiekami labam, lai iesaistītos auditorijās neatkarīgi no dalībnieku skaita un iestatījumiem. Tomēr Bruce Ramsay spēles adaptācija, kas notiek 1940. gados, kaut kā milzīgā veidā izdodas nomest bumbu. Ramsay filmai ir piecas atsauksmes par Rotten Tomatoes, un tās visas ir negatīvas, dodot tai milzīgu nulles procentu. Nelīdz arī tas, ka briesmīgi garā spēle tika saīsināta 89 minūtēs. Vismaz Metacritic vērtējums ir 33, filmas rādītāju vidēji aprēķinot līdz 16,5; tomēr Džo Neumaiers no New York Daily News to raksturo kā 'bezgaisa kā kaps'.
7) Mela Gibsona Hamlets (1990) - 64,5
Lai gan ir dīvaini skatīties, kā Mels Gibsons spēlē Dānijas princi, viņš tajā laikā bija labs aktieru sastāvs, sekojot viņa neaizmirstamajām izrādēm Trakais Makss un Nāvējošs ierocis . Režisors Franko Zeffirelli, kas vislabāk pazīstams ar filmas adaptāciju filmā Romeo un Džuljeta , dara savu versiju Hamlets viduslaiku vidē, kas precīzi atbilst lugai. Glens Close ir viens no labākajiem Ģertrūdes attēliem ekrānā kā gādīga māte, kurai, iespējams, ir insulta izjūtas par savu dēlu. Filma tiek rādīta 134 minūtēs un izgriež daļas no spēles sarežģītajām tēmām, taču kritiķiem tā joprojām patika, tostarp Rodžers Eberts, kurš raksta , ”Franko Zeffirelli stils Hamlets , ar Melu Gibsonu galvenajā lomā, ir izturīga un fiziska, un - neņemiet to nepareizi - optimistiski. '
6) Ītana Hokes Hamlets (2000) - 64,5
Pēc Baza Lūrmana panākumiem Romeo + Džuljeta , mūsdienu Šekspīra lugu pārstāstīšana kļuva populāra 90. gadu beigās un 2000. gadu sākumā. Mūsdienu reimagining of Hamlets notiek Ņujorkā, kur Ītana Hokes princis ir nesen miruša izpilddirektora dēls. Hokeja Hamlets ir unikāls, tēlots kā kino students, kurš savas slavenās soliācijas pārvērš īsfilmās. Kritiķi to neslavēja tikpat lielā mērā kā vērienīgākās adaptācijas, taču filma tika labi uzņemta. Ēberts pat raksta, 'Man patīk, kā materiāls patiesi ir' pielāgots 'tā mūsdienu apstākļiem, nepievienojot valodu.'
5) Kempbela Skota Hamlets (2001) - 68.5
Kempbela Skota trīs stundu televīzijas filma par Hamlets ir neskaidra un nenovērtēta adaptācija. Lai arī Šekspīra stāstos bieži piedalās britu aktieri, šī ir reta interpretācija, kurā visi aktieri ir amerikāņi, un tā notiek Amerikas Savienotajās Valstīs gadsimtu mijā. Skots, iespējams, nav sadzīves vārds, taču viņš dāņa lomā sniedz drausmīgu sniegumu un pietiekami labi pasniedz katru soli, lai mūsdienu auditorija varētu saistīties ar Hamletu. Kritiķi apstiprina Skota redzējumu par traģēdiju, tostarp Kens Eisners no Šķirne , kurš apgalvo, ka 'Kempbela Skota pašpārvaldītais dogs ir vairāk nekā jebkad agrāk cilvēks ... veterāns, kurš atgriežas lomā pēc vairākiem likumīgiem skrējieniem, savā ekrāna versijā iepludina ievērojamu humoru un daudz dusmu . '
4) Lorensa Olivjē Hamlets (1948) - 88.5
Lorenss Olivjē bieži tiek uzskatīts par izcilāko savas paaudzes aktieri, un 1948. gadā pasaulei bija paveicies redzēt, ka viņš spēlē lomu, kurai viņš ir dzimis. Olivjē arī vada sevi, un savu Hamlets joprojām ir vienīgā tiešā Šekspīra adaptācija, lai iegūtu Oskaru par labāko filmu un Oskaru par aktiermākslu. Olivjē filma, kas izceļas salīdzinājumā ar citām, ir gotiskā atmosfēra Dānijas pilī un uzsvars uz iespējamo prinča Hamleta edipālo kompleksu kopā ar māti. Neskatoties uz filmas saīsināšanu līdz pat vairāku varoņu izgriešanai, kritiķi to joprojām slavē līdz šai dienai. Ņujorkas Laiks ' Raksta Boslijs Krouters , ”lieta ir atrisināta; filmēja Hamlets Lorensa Olivjē sniegtais absolūtais pierādījums tam, ka šīs klasikas ir lieliski piemērotas ekrānam. '
ir dzirnavnieks lite labs
3) Keneta Branaga Hamlets (1996) - 95
Liels iemesls, kāpēc Hamlets nav tik daudz pielāgots ekrānam, jo pilnīga, nerediģēta izrāde var aizņemt vairāk nekā četras stundas. Tomēr Kenets Branagh uzņēmās mamuta projektu a Hamlets filma, kas filmēta visā lugā, noskatoties 246 minūtēs. Branagh's atrodas 19. gadsimtā Hamlets tiek filmēts David Lean episkā garā, piemēram, Ārsts Živago vai Arābijas Lorenss . Viena no izcilākajām izrādēm šajā visu zvaigžņu dalībnieku lomā ir Keita Vinsleta kā Ofēlija, kas ārkārtīgi uztver traģiskās varones sabrukumu. Neskatoties uz to, ka kaut kā nav Metacritic rādītāja, kritiķi to noteikti mīlēja ar Džeimss Berardinelli no ReelViews rakstot: 'Esmu redzējis desmitiem šīs lugas versiju (vai nu uz ekrāna, vai arī uz skatuves), un neviena no tām mani nekad nav turējusi tik ļoti bijībā.'
2) Grigori Kozincevs Hamlets (1964) - 100
Kaut arī Grigori Kozinceva Hamlets tiek runāts pilnībā krievu valodā, un tam nav rezultātu Metacritic, tas joprojām ir ideāls 100 procenti par Rotten Tomatoes. Ražots Krievijā aukstā kara laikā, Kozincevs noteikti iekļauj lugas sarežģīto Dānijas politiku. Dānijas pils ir pats varonis, jo caur ainavas un vārtiem tiek uzņemta daudz ainu, uzsverot, kā Hamletam tas ir cietums. Pat melnbaltā krāsā platekrāna kinematogrāfija ir satriecoša ar gariem skaistu ainavu kadriem. Recenzenti to turpina dievināt kā vienu no ietekmīgākajām Šekspīra filmām, ieskaitot Losandželosas brīvās preses kritiķis Ričards Vaithols, norādot , 'tas ir tekošais, ar kādu dzeja ir iztulkota vizuālā izteiksmē, uzmanīgs runas un kustības orķestrējums [padara] par izcilu filmu.'
1) Deivids Tennants Hamlets (2009) - 100
Pēc viņa ievērojamā skrējiena kā ārsts Ārsts, kurš , Deivids Tennants iepazīstināja Hamlets jaunās paaudzes faniem šajā televīzijas filmā no Karaliskās Šekspīra kompānijas. Klaudijam kopā ar Šekspīra leģendu Patriku Stjuartu, ļoti harizmātiskais Tennants parāda dāna asprātību, humoru un ārprātu, ko bieži aizēno viņa melanholija citās filmās. Tam nav tā ambiciozo priekšgājēju budžeta, taču šīs pārliecinošās TV filmas ietvaros vienas kameras iestatīšana darbojas labi. Kaut arī pašreizējās dienas pārdomāt Hamlets nav vērtējuma Metacritic, tajā joprojām ir visas svaigās atsauksmes par Rotten Tomatoes, ieskaitot vienu no Kristels Lārs , kurš raksta: 'Galvenie priekšnesumi nav nekas cits kā fenomenāls, un visa kompānija ir jāuzteic par nozīmīgu paveikto, virzot to no skatuves uz ekrānu'.
d & d eksistences plaknes
