Filmas adaptācija Harijs Poters un Azkabānas gūsteknis satur sliktāko lapas mainīšana ekrānā visā sērijā. Izmaiņas ne tikai negatīvi ietekmē filmas mirkli, bet arī nopietni ietekmē visu sēriju. Kad Harijs un Hermione seko Ronam un noslēpumainam melnam sunim, kas atrodas Vībojošā vītola zemē, un atklāj, ka Sirius Black ir animaguss, grāmata un filma atšķirīgi izturas pret radīto konfrontāciju.
Grāmatā Rons stāv uz salauztās kājas, pozicionējas starp Hariju un Sīriusu un saka, ka Sīriuss būs viņu jānogalina, lai tiktu pie Harija. Viņš nevilcinoties nodara sev kaitējumu, lai aizsargātu savu labāko draugu. Šis brīdis tik lieliski izceļ viņa drosmi un lojalitāti, ka tas ir īsts kaitējums viņa varonim, ja šis brīdis viņam filmā tiek atņemts šķietami bez iemesla.
likumi malkoja saulīti
Tā vietā filmas adaptācijā brīdis tiek dots Hermionei. Viņa ir tā, kas stāv starp Sīriusu un Hariju un informē meklēto noziedznieku, ka viņam būs jānogalina, lai tiktu pie Harija. Šajā versijā Rons burtiski tiek atstumts malā, un viņš nespēj demonstrēt savu drosmīgo drosmi. Šī aina ne tikai grauj Rona raksturu, bet arī padara Hermionu par ļaunu. Ieslēdzot Hermioni šajā mirklī, viņas varonis kļūst pārāk elastīgs, liekot viņai iemiesot visu nepieciešamo vairāk par konkrētu iezīmju kopumu.
Šīs izmaiņas kalpoja kā pirmais bīstamais domino tādu gadījumu kaskādē, kad grāmatas-Rona līnijas un darbības tika nodotas filmai-Hermione tādā veidā, kas patiešām iedragāja Rona lomu šajā stāstā. Azkabānas gūsteknis mainīja visu sēriju daudzos veidos, no kuriem lielākā daļa bija laba, piemēram, atjaunojot halātu un skolas formu estētiku. Bet Rona malā nomaiņa par labu Hermionei bija sērijas visnevēlamākā kļūda.
balasta punkts Manta stars
Rons ir Harija labākais draugs. Acīmredzot Harijs, Rons un Hermione ir trio un visi labākie draugi, bet galu galā tas attiecas uz Hariju un Ronu. Grāmatā Harijs Poters un uguns kauss , kad Harijs un Rons cīnās, Harijs izsaka, cik ļoti viņš vērtē un lolo Rona draudzību, bez cieņas pret Hermioni. Mainīt to, kurš aizstāv Hariju filmā Azkabānas gūsteknis , sāk mainīt Harija un Rona dinamiku un met kopā Hermioni un Hariju uz mirkļiem un sarunām, kas grāmatā pieder Ronam un Harijam.
Šīs izmaiņas bija negodīgas pret abiem varoņiem un galu galā kļuva par trūkumu filmu sērijā kopumā. Tas atņēma dimensiju izcili izstrādātiem un noapaļotiem indivīdiem, kā rezultātā Rons kļuva vienkārši par komiksu. Kaut arī Rupertam Grintam ir izcils komēdijas režīms, viņa talanti Ronam varēja pievienot sarežģītības slāņus, padarot šo varoni vairāk nekā tikai par dumjš blakussēdētāju. Grintam ir lieliskas spējas izteikt tik specifiskas emocijas ar vienkāršām sejas izteiksmēm, ka ir kauns, ka filmas izvēlējās viņu tik bieži aizmirst. Grints, visticamāk, būtu paveicis apbrīnojamu darbu, piegādājot līniju Shrieking Shack, jo tas prasītu, lai viņš būtu drosmīgs, nobijies, nespēcīgs un ļoti ievainots vienlaikus ļoti īsā ekrāna laikā, padarot to daudz iespaidīgāku.
sunīšu galva 60 minūšu IPA
No otras puses, Hermione laika gaitā kļūst pārāk perfekta un centrāla filmām, jo viņa iegūst visas lieliskās līnijas un visos lielajos brīžos var piecelties. Viņa kļūst mazāk kļūdaina nekā grāmatu varonis, un tas viņai ir īsts ļaunums. Grāmatās Hermionei ir daudz trūkumu, un tas viņu padara interesantu. Ideāli varoņi ir garlaicīgi, un vienmēr mēģinājums piespiest Hermionu iekļūt darbības centrā ir kļūda filmas adaptācijās.
Nevar noliegt, ka filmas veidošanas amats, ar kuru tas tika iedziļināts Harijs Poters un Azkabānas gūsteknis ir meistarīgs. Filma ir viena no labākajām fantāzijas kino, taču šī kļūda adaptācijas procesā sāpināja filmu, tās varoņus un sēriju. Ronam Vīzlijam filmās vajadzēja būt vairāk kā komiskam atvieglojumam, un Hermionei grāmatās bija daudz savu mirkļu, ar kuriem lepoties, nebija pamata abiem varoņiem nodarīt ļaunu, piešķirot Hermionei vienu no labākajām Rona rindām.
