Zinātniskās fantastikas komēdiju/parodiju seriāls Excel sāga ir diezgan labi pazīstams anime un manga kopiena, īpaši fanu vidū, kuri 90. gadu beigās un 2000. gadu sākumā jau skatījās nobriedušāku anime. Izrāde tika izdota 1999. gadā, un tās pamatā ir 1996.–2011. gada seinen manga ar tādu pašu nosaukumu, un tās režisors ir nepārspējamais Vatanabe Šiniči (nejaukt ar režisoru Vatanabe Šiničiro, no Kovbojs Bebops un Samurajs Šamplū slava).
kanādiešu brokastu stout
Tomēr daudz mazāk cilvēku zina par divu epizožu OVA atšķirību Excel sāga ar nosaukumu Dzejolis apkārt pasaulei (rakstīts arī kā Puni Puni Poemii ), tāpat režisors Watanabe. Gluži kā Excel sāga parodē dažādus anime un manga stereotipus un fanu pakalpojumu konvencijas, īpaši zinātniskās fantastikas žanrā, tāpat arī Dzejolis apkārt pasaulei nežēlīgi satīra virkne burvju-meiteņu tropu , ar dažiem jokiem un skicēm iet tik tālu, ka anime faktiski tika aizliegta Jaunzēlandē 2004. gadā.
Kas ir Excel Saga
26 sēriju humors Excel sāga seko ACROSS varoņdarbiem — slepenai organizācijai, kas pastāv, lai pārņemtu pasauli, sākot ar Japānas pilsētas Fukuokas iekarošanu. Divas jaunas sievietes ACROSS virsnieces vārdā Excel un Hyatt ir atbildīgas par šīs misijas veikšanu, taču tas nebūs viegli; Pilsētas drošības departamenta strādnieku grupa ir apņēmības pilna tos novērst par katru cenu. Rodas kļūmes, jo trakulīgajiem Excel un Hyatt izdodas iespaidīgi izgāzties katrā misijā, savukārt City Security darbinieki vairs negūst panākumus, pildot savus smieklīgos uzdevumus. Rezultāts: gandrīz pastāvīga nāve un iznīcība.
Kopā ar parodējot daudzas izplatītas anime un mangas kodi un konvencijas, Excel sāga izceļ arī daudzas reālās pasaules problēmas un sarunu punktus, ar kuriem Japāna tajā laikā pārdzīvoja, sākot no biroja attiecībām un dzimumu nevienlīdzības līdz politikai un darba tirgus problēmām. Seriāls, kas radīts kā līdzeklis, lai pasmieties, nevis nomāktu toreizējo notikumu un pasaules uzskatu dēļ, bieži vien ir sirreālistisks savā komēdijā un bieži noved pie galējībām. Līdz ar to 26. sērija ar trāpīgo nosaukumu “Going Too Far” tika izdota tikai DVD formātā, jo tā tika mērķtiecīgi veidota, lai tā būtu pārāk vardarbīga un seksuāla publiska apraide.
Puni Puni dzejas sižets un tā saistība ar Excel sāgu
Watanabe Poemy (Poemi) ir 10 gadus veca meitene, kuras sapnis ir kādu dienu kļūt par slavenu balss aktieri. Tomēr, lai cik viņas skolas atzīmes nebūtu iespaidīgas, viņas aktiermeistarība ir vēl sliktāka. Notikumi pēkšņi mainās, kad noslēpumains citplanētietis nogalina viņas adoptētājus un sāk trakot ap Tokiju. Par laimi, Poemy iegūst runājošu zivi, kuru viņa nekavējoties nodīrā, lai pārvērstu to par zizli, izmantojot to, lai pārvērstos par burvju meiteni Puni Puni Poemy. Tikmēr izrādās, ka Peomijas labākā draudzene Futaba Aasu kopā ar viņas sešām māsām nav regulāri sabiedrības locekļi, bet gan slēpta supervaroņu komanda, kuras uzdevums ir aizstāvēt Zemi.
Ja Excel sāga tiek uzskatīts par pārmērīgu un robežu aizskarošu, Dzejolis apkārt pasaulei -- parodija par patīk Jūrnieks Mēness , Revolucionārā meitene Utena un Kāršu ķērājs Sakura , starp citiem nosaukumiem, ir vēl vairāk apzināti izteikts un pārmērīgi absurds māsas iestudējums. Priekšnoteikums tika izveidots no neliela joku, kas sākotnēji bija tikai daļa no 17. sērijas. Excel sāga , kuru Watanabe nolēma sasniegt tā ekstrēmākajā galapunktā un izveidot visu OVA. Dzejolis apkārt pasaulei nekad nebija paredzēts pārraidīšanai televīzijā; tā tiešais video formāts nozīmēja, ka darbiniekiem bija radoša brīvība attēlot vairāk vai mazāk visu, ko viņi vēlējās, neievērojot parastos apraides standartus.
māte zemes zemesriekstu sviests resns
Kāpēc Puni Puni dzejolis tika aizliegts Jaunzēlandē
2004. gada decembrī Dzejolis apkārt pasaulei Klasifikācijas birojs to Jaunzēlandē pilnībā aizliedza, pamatojoties uz to, ka tas veicināja un atbalstīja 'bērnu un jauniešu izmantošanu seksuālos nolūkos'. Paradoksāli, bet kaimiņvalstī Austrālijā anime tika novērtēta tikai kā MA15+; Ņemot to vērā, Jaunzēlandes anime fans Saimons Breidijs vērsās pie valsts Filmu un literatūras pārskatīšanas padomes, lai mainītu klasifikāciju.
Bredijs to iebilda varoņi un notikumi Dzejolis apkārt pasaulei tika attēloti 'saskaņā ar nežēlīgu parodiju' un ka tādējādi tie ir jāaizsargā 'kā kritikas un komentāru līdzeklis'. Tomēr valde 2005. gadā apstiprināja savu lēmumu, neskatoties uz mazākuma viedokli, ka ražošana būtu jāatļauj Jaunzēlandē saskaņā ar R16 vai R18 klasifikāciju.
laimīgi, šī aizlieguma atjauninājums notika gandrīz divas desmitgades vēlāk. 2021. gada jūnijā kāds sabiedrības pārstāvis iesniedza lūgumu pārskatīt Valdes 2005. gada lēmumu, ar kuru tika atcelts šis spriedums un pārklasificēts. Dzejolis apkārt pasaulei kā R16 iestudējums — kopumā uzvara tiem, kas lobē ne tikai šīs atsevišķās anime likumību, bet arī radošās izpausmes, atklātas satīras un vārda brīvības aizsardzību.
Puni Puni Poemy ASV, Kanādā un Apvienotajā Karalistē ir licencējusi ADV Films, kur tā ir attiecīgi klasificēta kā MA, 14A un 18. To Austrālijā un Jaunzēlandē ir licencējusi Madman Entertainment, kur tai pašlaik ir MA.
