Dragon Ball GT: 10 atšķirības starp japāņu un ASV versijām

Kādu Filmu Redzēt?
 

Pūķa lode ir viena no visu laiku populārākajām anime, bet tā Dragon Ball GT sērija joprojām ir strīdīga nodaļa franšīzē. Parasti fani ir satraukti, kad mīļotā sērija saņem pagarinājumu vai turpinājumu, bet Dragon Ball GT ir turpinājuma anime piemērs, kas izšķiež savu potenciālu un prasa pārāk ilgu laiku, lai sanāktu kopā.



Vēl ir daudz ko novērtēt Dragon Ball GT, bet anime dub izveido vairākas izmaiņas, kas rada nopietnas neatbilstības sērijas oriģinālajai japāņu versijai. Dragon Ball GT ASV dublis lēnām mācās no savām kļūdām, taču starp abām anime versijām ir dažas pārsteidzošas atšķirības.



10Tas sākas ar klipu parādi

Tas nav nekas neparasts, ja atkārtojuma vai apkopojuma daļas tiek izmantotas daudz sižetiskākai animei. Dragon Ball GT ir īsākais no Pūķa lode anime, un tam sākotnēji nav atkārtojuma epizodes. Tomēr šajā neticami vērienīgajā solī Dragon Ball GT Angļu dublis izveido jaunu epizodi Liela problēma, kas paredzēta kā anime jaunā pirmizrāde. Liela problēma tiek sadalīta kopā, lai darbotos kā klipu pārraide par noņemto, taču veids, kā ar to tiek galā, ir ļoti neveikls, it īpaši kā sākt jaunu sēriju.

stella artois reitingi

9Tas rada mulsinošu jaunu motīvu dziesmu

Dažādas Pūķa lode dubli visi ir cīnījušies ar jaunām sākuma tēmām, kas īpaši veidotas angļu dublim. Visi šie eksperimenti ir diezgan neērti, bet Dragon Ball GT jauns nazis ir visbriesmīgākais no partijas. Solim Grand Tour ir raksturīga nervoza attieksme, kas ir pilnīgi pretrunīga Dragon Ball GT tonis. Tas ir neērts veids, kā vispirms iepazīties ar materiālu, it īpaši, ja anime oriģinālā tematiskā dziesma ir tik patīkams mūzikas gabals. Dragon Ball GT remastered atkārtoti izlaidumi izlabo šīs izmaiņas, bet dažiem tas ir par maz par vēlu.

8Tas maina, cik daudz laika ir pagājis kopš Dragon Ball Z

Lielākoties lielākā daļa skriptu domēnam Dragon Ball GT Angļu valodas dubļi ir neticami precīzi atbilstoši to izejmateriāliem. Šī kvalitāte runā par Funimation kā uzņēmuma pieaugošo progresu, taču joprojām ir dažas nepāra kļūdas, kuras tiek pārvarētas bez iemesla.



SAISTĪTĀS: 10 lietas, kuras Dragon Ball GT faktiski darīja pareizi

Dragon Ball GT ir paredzēts notikt piecus gadus pēc 2007. gada beigām Dragon Ball Z, bet GT tā vietā dub to maina uz desmit gadiem. Acīmredzot tas rada nepārtrauktības problēmas ar anime kanons un tas ir paredzēts pārmaiņām, kurām nav nekāda mērķa.

d & d iesācēju kampaņa 5e

7Tas pilnībā pārinterpretē ēnu pūķu nosaukumus

Dragon Ball GT sākotnēji cīnās ļaundaru nodaļā, bet par vienu no anime galvenajiem jautājumiem kļūst tā pieeja saviem antagonistiem. Dragon Ball GT pēdējā loka Gokam jāsaskaras ar septiņiem ļaunajiem pūķiem, kas katrs atbilst nevērīgajām katra Pūķa bumbas vēlmēm. Oriģināls Dragon Ball GT anime ir izveidojis nosaukumus šie Ēnu Pūķi , bet Dragon Ball GT dub nāk klajā ar pilnīgi oriģināliem nosaukumiem, piemēram, Omega Shenron, lai katra Ēnu Pūķa pirmais burts sekmētu SHENRON pareizrakstību. Daudzi no viņiem jūtas spiesti.



6Tas pievieno jaunu galīgo līniju Goku

Par kvalitātes kvalitāti viedokļi dalās Dragon Ball GT, bet anime secinājums ir īpaši strīdīgs notikums, kas vēl vairāk sašķeļ fanu. Dragon Ball GT pēdējā epizode darbojas kā nesteidzīga atvadīšanās, jo Goku svin savu uzvaru pār Ēnu Pūķiem, lai vēlāk neizskaidrojami saplūst ar Šenronu un atstātu savus draugus. Tas tomēr ir emocionāls brīdis, kas pats par sevi runā Dragon Ball GT dub pievieno papildu gala līniju Gokam, līdz mēs atkal tiekamies, puiši! Tas faktiski ir diezgan piemērots tags, kas spēlē dabiski, taču tas joprojām mainās no oriģināla.

5Tas piespiež Yu Yu Hakusho atsauci

Ir gadījumi, kad anime dub mēģinās uzburt pilnīgi jaunu enerģiju un padarīt sēriju par savu. Viena no dīvainākajām un rotaļīgākajām pārmaiņām, kas notiek gadā Dragon Ball GT dub ietver ātru joku vienam no citiem Funimation populāriem dubliem, Ju Ju Hakušo .

SAISTĪTĀS: Dragon Ball VS Dragon Ball GT: kura sērija ir labāka?

spoguļa dīķa ale

Šeit ir nejaušs raksturs Dragon Ball GT kuram ir pārsteidzoša līdzība Ju Ju Hakušo Kuvabara. GT dub ir Kuveitas dub aktieris Kriss Sabats, kurš šo varoni izsaka tāpat, it kā tas patiesībā būtu Kuvebara un neliels krustojums.

4Uub’s Fusion saņem jaunu vārdu

Pūķa lode ir pilns ar rakstzīmēm ar netradicionāliem nosaukumiem. Dažreiz tā ir cīņa par Dragon Ball’s dub, un tā ir teritorija, kas neizbēgami kļūst sarežģītāka, kad iesaistās kodolsintēze, un ir jāapvieno divi unikāli nosaukumi. Dragon Ball GT piedāvā gadījumu, kad Uubs un Majins Buu saplūst kopā, lai Uubu piesātinātu ar vēl lielāku jaudu. GT dub dēvē šo nesen sakausēto indivīdu par Majuubu, turpretī oriģinālā sērija nemaina viņa vārdu un turpina viņu saukt par Uubu. Šajā gadījumā Majuub izklausās vienkārši neveikli, un tas ir nevajadzīgi.

3Tas atgriež Saiyan konkurentus, Tuffles

Tehniski šī ir dublēšanas kļūda, kas radusies atpakaļ Dragon Ball Z's pirmajās dienās un tikai pārnest uz Dragon Ball GT. Tomēr šī jaunā sērija bija lieliska iespēja novērst šo bijušo kļūdu, nevis tikai dubultot to. Vairāk cilvēku, iespējams, izvēlētos pareizu tulkojumu, nevis uzmanību pievēršot nepāra nepārtrauktībai. Tas viss attiecas uz Tuffles, ienaidnieka rase no Saiyans, kas atgriežas, pateicoties ļaunajam Baby. Tuffle neatšķiras no sākotnējā Tsufuru-jin, taču joprojām ir precīzākas alternatīvas, piemēram, Tsufurian.

diviTas aizstāj fona mūziku

Dragon Ball GT oriģināls rezultāts ir viena no labākajām lietām par anime. Tam ir tāds a priecīgs un eklektisks skaņu celiņš kas faktiski atspoguļo labāko no abiem Pūķa bumba Z un Pūķa lode. Dragon Ball Z's dub pievieno aizstāšanas rezultātu, un tas pats notiek ar Dragon Ball GT, bet nepatīkamākā veidā. Marka Menzas oriģinālkompozīcijas priekš GT jūtas ļoti nevietā un atgādina nu-metal skaņu, kas ir nepareiza uguns. Par laimi, Dragon Ball GT remastered atkārtoti izlaidumi no 2008. gada atjauno sākotnējo skaņu celiņu, taču Menzas ieguldījums joprojām nav pieejams.

1Pirmā loka kļūst par zaudētajām epizodēm

Funimation’s dub darbs Pūķa lode viņu attiecību laikā uzlabojas, tāpēc lēmums noņemt gandrīz trešdaļu Dragon Ball GT epizodes ir pilnīgi mēms. Dragon Ball GT Angļu dublis šķietami sākas ar 17. sēriju un izlaiž anime komiskāko un rotaļīgāko pirmo loku par labu tam, lai ātrāk tiktu pie darbības. Tas ir gājiens GT anime jau no paša sākuma un dara nopietnu kaitējumu tādiem varoņiem kā Pan. Pirmās 16 epizodes vēlāk tika izlaistas kā The Lost Episodes, taču tā ir sarežģītība, ko faniem nevajadzēja piedzīvot.

NĀKAMAIS: Visu laiku 5 labākie un 5 sliktākie anime dublējumi



Redaktora Izvēle


10 veiksmīgākie dziedātāji, kas kļuvuši par aktieriem

Saraksti


10 veiksmīgākie dziedātāji, kas kļuvuši par aktieriem

Daudzas slavenības kādā savas karjeras brīdī maina nozari, taču pārsteidzoši daudz veiksmīgu dziedātāju ir kļuvuši par neticami populāriem aktieriem.

Lasīt Vairāk
Boruto: 10 pilnvaras, kuras Sasuke joprojām zaudē pēc Rinnegana zaudēšanas

Saraksti


Boruto: 10 pilnvaras, kuras Sasuke joprojām zaudē pēc Rinnegana zaudēšanas

Cīņā pret Isshiki Sasuke zaudēja savu Rinnegan, taču viņš joprojām ir talantīgs nindzja ar daudz trikiem piedurknē.

Lasīt Vairāk